
Die PED ist eine europäische Richtlinie, kein Prüfcode. Der Artikel, der ihren Anwendungsbereich festlegt, nennt drei genaue Tätigkeiten: Auslegung, Herstellung und Konformitätsbewertung.
- ✓ Richtlinie 2014/68/EU, bekannt als PED
- ✓ In Art. 1(1) genannte Schwelle: PS größer als 0,5 bar
- ✓ Druckgeräte und Baugruppen
- ✓ In Italien umgesetzt mit dem Gesetzesdekret vom 15. Februar 2016, Nr. 26
Unter den Bezugsdokumenten dieses Abschnitts ist die PED-Richtlinie das Dokument anderer Art. API-Codes sind technische Dokumente eines Branchenverbands und werden verbindlich, wenn ein Vertrag oder eine örtliche Vorschrift sie in Bezug nimmt. Die PED ist dagegen ein Rechtsakt der Europäischen Union, in nationales Recht umgesetzt und daher in ihrem Anwendungsbereich verbindlich.
Der Anwendungsbereich ist in Artikel 1 Absatz 1 festgelegt: “This Directive shall apply to the design, manufacture and conformity assessment of pressure equipment and assemblies with a maximum allowable pressure PS greater than 0,5 bar”. Auf Deutsch: Die Richtlinie gilt für die Auslegung, die Herstellung und die Konformitätsbewertung von Druckgeräten und Baugruppen mit einem maximal zulässigen Druck PS von mehr als 0,5 bar. Es sind also drei Tätigkeiten und eine Schwelle, unmissverständlich formuliert.

Benötigen Sie Hilfe bei der Wahl des richtigen Produkts?
Eine Klarstellung ist angebracht, denn in populären Zusammenfassungen kursieren Formulierungen, die nicht zum Text gehören. Das Adjektiv stationary etwa erscheint in Zusammenfassungen, nicht jedoch im oben zitierten Artikel 1(1): Es darf daher nicht als Text der Richtlinie dargestellt werden. Ebenso folgt daraus, dass der Artikel Auslegung, Herstellung und Konformitätsbewertung nennt, keine Aussage über Prüfungen im Betrieb; diese sind im vollständigen Text der Richtlinie, im Umsetzungsdekret und in den anwendbaren nationalen Vorschriften zu suchen.
Die Bezugsangaben im Überblick
| Element | Angabe |
|---|---|
| Rechtsakt | Richtlinie 2014/68/EU (PED) |
| Anwendungsbereich | Auslegung, Herstellung und Konformitätsbewertung |
| Gegenstand | Druckgeräte und Baugruppen |
| Schwelle | Maximal zulässiger Druck PS größer als 0,5 bar |
| Italienische Umsetzung | Gesetzesdekret vom 15. Februar 2016, Nr. 26 (Amtsblatt Nr. 53 vom 4.3.2016) |
Wie Richtlinie und Prüfcodes zusammen zu lesen sind

In der Anlagenpraxis bestehen beide Welten nebeneinander. Die Richtlinie begleitet das Gerät in dem Moment, in dem es ausgelegt, hergestellt und in Verkehr gebracht wird; die Prüfcodes, wie API 510 für Behälter, betreffen bereits in Betrieb genommene Geräte. Zu wissen, welcher der beiden gerade herangezogen wird, vermeidet die meisten Missverständnisse.
Messtechnisch hat der Dickenwert in beiden Fällen nur dann Aussagekraft, wenn er rückführbar ist: Gerät mit Kalibrierkörpern bekannter Dicke justiert, wiederholbares Verfahren, Messstelle bezeichnet und dokumentiert. Das ist die Mindestbedingung dafür, dass eine Messung mit den vorherigen verglichen werden kann und einer fachlichen Diskussion standhält.
Empfohlene Geräte
| Gerät | Einsatz |
|---|---|
| Dakota CMX1-DL | Korrosionsmessgerät mit A-Bild, Ein- oder Zweipunktkalibrierung |
| Dakota CMX3-DL | Erweiterte Modi für die Messung durch Beschichtung und mit Temperaturkompensation |
| Dakota MX2-DL | A-Bild und B-Bild mit Speicherung der erfassten Messpunkte |
| Kalibrierkörper | Dickenreferenzen bekannten Werts für die Justierung des Geräts |
Häufige Fragen
Artikel 1 Absatz 1 der Richtlinie 2014/68/EU legt fest, dass sie für die Auslegung, die Herstellung und die Konformitätsbewertung von Druckgeräten und Baugruppen mit einem maximal zulässigen Druck PS von mehr als 0,5 bar gilt.
Mit dem Gesetzesdekret vom 15. Februar 2016, Nr. 26, veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 53 vom 4. März 2016.
Nein. Diese Seite gibt den in Artikel 1(1) genannten Anwendungsbereich wieder und erschöpft den Inhalt der Richtlinie nicht. Die Pflichten für ein bestimmtes Gerät sind dem vollständigen Text, dem Umsetzungsdekret und den anwendbaren nationalen Vorschriften zu entnehmen.
Zurück zu Anlagennormen und Asset Integrity oder schreiben Sie uns über die Seite Kontakt.
Weitere Informationen und Kontakte
Partner Systemabteilung und Sensorintegration : www.roder.it
Weitere Informationen über RODER SRL : über uns
Kontakt für allgemeine Informationen : info@roder.it
Kontakt für Informationen zu diesen Produkten : info@roder.it
Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken. Obwohl sie mit größter Sorgfalt erstellt wurden, stellen sie weder ein vertragliches Angebot noch eine verbindliche Lieferzusage dar. Sie können Übertragungs-, Übersetzungs- oder Tippfehler enthalten. Für genaue und aktuelle Informationen wenden Sie sich bitte direkt an unser Unternehmen.
Einige Bilder auf dieser Website wurden bewusst mit Künstlicher Intelligenz (KI) erzeugt. Der Grund dafür ist, dass es bei vielen Anwendungen und Projekten nicht möglich ist, Fotografien der Installation oder der realen Anlage zu veröffentlichen, da Vertraulichkeitsvereinbarungen, Geheimhaltungsklauseln und Geheimhaltungsvereinbarungen (NDA) bestehen.
