An einem Tank wird nicht nur der Mantel geprüft. Die API 653 definiert einen genauen Umfang, der beim Fundament beginnt und bis zum ersten Flansch der Stutzen reicht.
- ✓ Titel: Tank Inspection, Repair, Alteration, and Reconstruction
- ✓ Stahltanks, gebaut nach API 650 und API 12C
- ✓ Erweiterter Umfang: Fundament, Boden, Mantel, Dach, Stutzen
- ✓ Fünfte Ausgabe, November 2014
Ein atmosphärischer Lagertank ist ein scheinbar einfaches und in Wirklichkeit zusammengesetztes Bauwerk: Er ruht auf einem Fundament, hat einen Boden im Kontakt mit dem Untergrund, einen Mantel, der nach oben dünner wird, ein Dach, eine Tragkonstruktion, Anbauteile und Stutzen. Jedes dieser Elemente altert nach eigenen Mechanismen, und das Dokument, das ihre Prüfung regelt, trägt dem Rechnung, indem es sie einzeln aufzählt.
Die API 653 trägt den Titel “Tank Inspection, Repair, Alteration, and Reconstruction”, also „Prüfung, Reparatur, Änderung und Wiederaufbau von Tanks“. Das Dokument erklärt, dass es Stahl-Lagertanks betrifft, “built to API 650 and its predecessor API 12C”: gebaut nach API 650 und ihrem Vorgänger API 12C. Es ist also kein universeller Code für beliebige Behälter, sondern ein Code, der an eine klar bestimmte Baufamilie gebunden ist.
Benötigen Sie Hilfe bei der Wahl des richtigen Produkts?
Ebenso ausdrücklich ist die räumliche Abgrenzung. Der Geltungsbereich des Dokuments umfasst “the tank foundation, bottom, shell, structure, roof, attached appurtenances, and nozzles to the face of the first flange, first threaded joint, or first welding-end connection”: das Fundament des Tanks, den Boden, den Mantel, die Konstruktion, das Dach, die angebauten Ausrüstungsteile und die Stutzen bis zur Fläche des ersten Flansches, der ersten Gewindeverbindung oder des ersten geschweißten Endanschlusses. Ab diesem Punkt betritt man den Bereich anderer Regelwerke.
Der vom Dokument festgelegte Umfang
| Element | Angabe des Dokuments |
|---|---|
| Titel | Tank Inspection, Repair, Alteration, and Reconstruction |
| Ausgabe | Fünfte Ausgabe, November 2014 |
| Betroffene Tanks | Stahltanks, gebaut nach API 650 und API 12C |
| Erfasste Teile | Fundament, Boden, Mantel, Konstruktion, Dach, angebaute Ausrüstungsteile |
| Grenze bei den Stutzen | Bis zum ersten Flansch, zur ersten Gewindeverbindung oder zum ersten geschweißten Anschluss |
Große Flächen, zahlreiche Messungen
Der praktische Unterschied zwischen einem Tank und einer Rohrleitung liegt im Maßstab. Ein Mantel ist eine ausgedehnte Fläche, in übereinanderliegenden Schüssen aufgebaut, und der Boden kann sich über Hunderte von Quadratmetern erstrecken. Wer den Erhaltungszustand eines solchen Bauwerks aufnimmt, sammelt nicht einige Dutzend Werte, sondern Messkampagnen mit zahlreichen Werten, die nur dann sinnvoll sind, wenn sie dem genauen Punkt zuordenbar bleiben, an dem sie aufgenommen wurden.
Deshalb zählen bei dieser Art von Anwendung zwei Eigenschaften des Geräts mehr als alle anderen: die Geschwindigkeit, mit der es zuverlässige Messwerte liefert, und die Fähigkeit, sie strukturiert zu speichern. Die Reihe CMX erreicht im Scan-Modus 250 Messwerte pro Sekunde, während der Export in die Verwaltungssoftware erlaubt, die Karte der Aufnahme nachträglich zu rekonstruieren.
Empfohlene Geräte
| Gerät | Warum an Lagertanks |
|---|---|
| Dakota CMX3-DL | Korrosionsmessgerät mit A-Scan und Datenlogger für umfangreiche Kampagnen |
| Dakota CMX10-DL | Scan-Modus mit 250 Messwerten pro Sekunde auf großen Flächen |
| Dakota MX1-DL | A-Scan und B-Scan zum Ablesen des Verlaufs entlang der Strecke |
| DakMaster | Verwaltung der vom Gerät ausgelesenen Daten und Berichtswesen |
Häufige Fragen
Nein. Das Dokument erklärt, dass es Stahl-Lagertanks betrifft, die nach API 650 und ihrem Vorgänger API 12C gebaut wurden. Tanks, die nach anderen Bauregeln errichtet wurden, fallen nicht in diesen Umfang.
Bis zur Fläche des ersten Flansches, der ersten Gewindeverbindung oder des ersten geschweißten Endanschlusses. Jenseits dieses Punktes verlässt man den vom Dokument beschriebenen Umfang.
Die fünfte Ausgabe stammt von November 2014 und wurde später durch Addenda ergänzt. Prüfen Sie stets, welche Ausgabe und welche Addenda in Ihrem vertraglichen Zusammenhang anwendbar sind, bevor Sie vorgehen.
Zurück zu Anlagennormen und Asset Integrity oder schreiben Sie uns über die Seite Kontakt.
Weitere Informationen und Kontakte
Partner Systemabteilung und Sensorintegration : www.roder.it
Weitere Informationen über RODER SRL : über uns
Kontakt für allgemeine Informationen : info@roder.it
Kontakt für Informationen zu diesen Produkten : info@roder.it
Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken. Obwohl sie mit größter Sorgfalt erstellt wurden, stellen sie weder ein vertragliches Angebot noch eine verbindliche Lieferzusage dar. Sie können Übertragungs-, Übersetzungs- oder Tippfehler enthalten. Für genaue und aktuelle Informationen wenden Sie sich bitte direkt an unser Unternehmen.
Einige Bilder auf dieser Website wurden bewusst mit Künstlicher Intelligenz (KI) erzeugt. Der Grund dafür ist, dass es bei vielen Anwendungen und Projekten nicht möglich ist, Fotografien der Installation oder der realen Anlage zu veröffentlichen, da Vertraulichkeitsvereinbarungen, Geheimhaltungsklauseln und Geheimhaltungsvereinbarungen (NDA) bestehen.