News
-
Toolkit AWS e indication rating
Cuando el pliego de condiciones remite al código americano, la evaluación de una indicación sigue un cálculo definido. El toolkit AWS lo ejecuta a bordo del instrumento, mientras el operador está todavía sobre la unión. AWS D1.1 es el código americano para la fabricación y el montaje de estructuras soldadas de acero, y comprende también…
-
TCG y compensación en profundidad
En lugar de corregir a posteriori la lectura de un eco lejano, el TCG amplifica más lo que llega de lejos. Reflectores iguales a profundidades distintas aparecen así con la misma altura. El problema de partida es el mismo que el de la curva DAC: el eco procedente de un reflector lejano llega más débil…
-
Curvas DAC y DGS
Un eco alto no significa un defecto grande. Dos reflectores idénticos a profundidades distintas producen amplitudes distintas: sin un término de comparación, la altura del pico no dice nada. La amplitud del eco que regresa de una discontinuidad depende de varios factores a la vez: el tamaño del reflector, su orientación respecto al haz y…
-
Visualización B-Scan
El A-Scan muestra un punto. El B-Scan muestra un tramo: el perfil de la pared a lo largo del recorrido realizado por la sonda, como si la pieza hubiera sido cortada y vista de lado. El B-Scan se construye yuxtaponiendo las lecturas adquiridas mientras la sonda avanza. Cada lectura proporciona la posición del fondo en…
-
Visualización A-Scan
Sin A-Scan el instrumento da un número y nada más. Con el A-Scan muestra de dónde viene ese número, y se hace posible distinguir una lectura válida de una que solo lo parece. El A-Scan es el gráfico de la señal recibida por el transductor: en el eje horizontal el tiempo, que corresponde a la…
-
Scan mode y alta frecuencia de lectura
La corrosión no es uniforme. Una lectura en un punto cualquiera dice poco: lo que cuenta es el punto más fino, y para encontrarlo hay que pasar sobre un área, no detenerse en un punto. En modo normal el instrumento actualiza la lectura pocas veces por segundo: es suficiente para medir un punto fijo, no…
-
Calibración de 1 punto y de 2 puntos
Calibrar significa decirle al instrumento qué debe leer en un espesor que ya conocen. Con una referencia se corrige un desplazamiento, con dos se corrige también la pendiente. Entre el tiempo que mide el instrumento y el espesor que debe mostrar se interponen dos fuentes de error. La primera es un retardo constante, debido al…
-
Velocity Mode y velocidad del sonido
La velocidad de propagación es el cambio que convierte un tiempo en una longitud. Equivocarla no produce lecturas aleatorias: las desplaza todas en la misma dirección, y por eso el error pasa inadvertido. El instrumento mide un tiempo. Para transformarlo en un espesor debe saber a qué velocidad el ultrasonido atraviesa ese material, y esta…
-
Coating Thickness (CT)
A veces el objeto de la medición no es el metal sino lo que lo protege. El modo Coating Only aísla la capa aplicada y devuelve su espesor. Un revestimiento protector no es un detalle estético: es lo que separa el metal del ambiente agresivo. Su espesor está prescrito por el ciclo de pintura, y…
-
Modos PECT y PETP
Dos variantes del Pulse-Echo que resuelven dos problemas distintos: saber cuánto vale el revestimiento y no dejarse engañar por la temperatura de la pared. El modo PECT, Pulse-Echo Coating, afronta el caso en que el revestimiento no es una perturbación que eliminar sino un dato que interesa. En lugar de ignorar la capa aplicada, como…