
Cuatro normativas rigen dos planos distintos: cómo se realiza la medición de espesores y cómo se verifica que el instrumento con el que se realiza está a la altura.
- ✓ EN 14127 e ISO 16809: los principios de la medición por contacto directo
- ✓ ASTM E797: la práctica americana del método impulso-eco por contacto
- ✓ EN 15317: la verificación de las prestaciones del medidor de espesores
- ✓ Las conformidades declaradas se recogen en la ficha de cada modelo
El primer grupo de normativas describe el método. EN 14127 e ISO 16809 establecen los principios de la medición de espesores por ultrasonidos en materiales metálicos y no metálicos, basada únicamente en la medición del tiempo de vuelo de los impulsos ultrasónicos; ASTM E797 proporciona las directrices del método impulso-eco por contacto según la práctica americana.
El segundo grupo se refiere al instrumento. EN 15317 especifica métodos y criterios de aceptación para evaluar las prestaciones de los equipos que miden el espesor con ultrasonidos impulso-eco: es la normativa a la que se hace referencia cuando hay que demostrar que el medidor de espesores empleado es idóneo, y no solo que se ha usado correctamente.

¿Necesita ayuda para elegir el producto adecuado?
La distinción cuenta en la práctica diaria. Un cliente que impugna un informe puede cuestionar el método seguido o el instrumento empleado: son dos objeciones distintas, y se responden con normativas distintas. Saber qué normativa rige qué plano es la forma más rápida de cerrar la discusión.
Las normas de esta sección
| Norma | Qué regula |
|---|---|
| EN 14127 | Principios de la medición de espesores por ultrasonidos por contacto directo |
| ASTM E797 | Práctica para la medición con método impulso-eco por contacto |
| EN 15317 | Caracterización y verificación de los medidores de espesores por ultrasonidos |
| ISO 16809 | Normativa ISO sobre la determinación ultrasónica del espesor |
Dónde se sitúan los instrumentos Dakota NDT

Varios modelos de la gama Dakota NDT recogen en su documentación la conformidad con ASTM E797, EN 14127 y EN 15317. La declaración vale para el modelo individual: la encontrarán en la ficha de producto y en el datasheet adjunto, no como característica genérica de la marca.
A la conformidad del instrumento se suma la validez de la calibración, documentada por el certificado de calibración trazable NIST. Las modalidades del servicio se describen en la página Calibración.
Preguntas frecuentes
EN 14127 se refiere al método de medición, es decir, a cómo se realiza la medición de espesores por ultrasonidos. EN 15317 se refiere, en cambio, al instrumento: especifica métodos y criterios de aceptación para evaluar sus prestaciones.
Son dos normativas distintas, una europea y una ISO, que tratan el mismo objeto: los principios de la medición de espesores por ultrasonidos basada en el tiempo de vuelo de los impulsos. ISO 16809 se actualizó en 2025, edición que adoptó el título de determinación ultrasónica del espesor.
En la ficha de producto del modelo y en el datasheet adjunto. Las declaraciones de conformidad y los informes EMC pueden solicitárnoslos a través de la página de Contacto.
Volver a Tecnologías y Normas END o escríbanos desde la página Contacto.
Más información y contactos
Partner división sistemas e integración de sensores : www.roder.it
Más información sobre RODER SRL : quiénes somos
Contacto para información general : info@roder.it
Contacto para información sobre estos productos : info@roder.it
La información contenida en esta página web se facilita con fines meramente informativos. Aunque ha sido elaborada con el máximo cuidado, no constituye una oferta contractual ni un compromiso vinculante de suministro. Puede contener errores de transcripción, traducción o erratas. Para obtener información precisa y actualizada, le invitamos a ponerse en contacto directamente con nuestra empresa.
Algunas imágenes presentes en este sitio web han sido generadas intencionadamente mediante Inteligencia Artificial (IA). Esto se debe a que, para muchas aplicaciones y proyectos, no es posible divulgar fotografías de la instalación o del sistema real debido a acuerdos de confidencialidad, cláusulas de confidencialidad y acuerdos de no divulgación (NDA).
