Inicio —» Tecnologías y Normas END —» Normas para la medición de espesores —» EN 14127 — Medición ultrasónica del espesor

EN 14127 — Medición ultrasónica del espesor

Palpador ultrasónico durante el procedimiento de calibración

La EN 14127 fija los principios de la medición ultrasónica de espesor por contacto directo, fundada únicamente en la medida del tiempo de vuelo de los impulsos ultrasónicos.

  • Título: Non-destructive testing — Ultrasonic thickness measurement
  • Edición publicada el 2 de febrero de 2011
  • Materiales metálicos y no metálicos
  • Técnica por contacto directo, basada en el tiempo de vuelo

Cuando se habla de medición ultrasónica del espesor en el ámbito europeo, la referencia normativa de partida es la EN 14127, cuyo título es Non-destructive testing — Ultrasonic thickness measurement, es decir, «Ensayos no destructivos — Medición ultrasónica del espesor». La edición actualmente difundida se publicó el 2 de febrero de 2011 y se cita comúnmente como EN 14127:2011.

El campo de aplicación se describe de forma escueta y muy precisa: la norma «specifies the principles for ultrasonic thickness measurement of metallic and non-metallic materials by direct contact, based on measurement of time-of-flight of ultrasonic pulses only», es decir, «especifica los principios para la medición ultrasónica del espesor de materiales metálicos y no metálicos por contacto directo, basada únicamente en la medida del tiempo de vuelo de los impulsos ultrasónicos». Tres elementos merecen atención: los materiales admitidos no son solo los metales, la técnica considerada es la de contacto directo, y el principio de medida es exclusivamente el tiempo de vuelo.

Este último punto explica por qué, en la práctica cotidiana, el conocimiento de la velocidad de propagación en el material es decisivo. El instrumento mide un tiempo y lo convierte en una longitud: si el valor de velocidad ajustado no corresponde al real de la pieza, la lectura resulta desplazada incluso cuando el aparato funciona perfectamente. Es por esta razón que toda sesión de medición seria comienza por la calibración sobre una probeta de espesor conocido del mismo material, y que los bloques de calibración forman parte del equipo habitual del operador tanto como el palpador.

Qué dice, en síntesis

AspectoContenido confirmado
TítuloNon-destructive testing — Ultrasonic thickness measurement
EdiciónPublicada el 2 de febrero de 2011 (EN 14127:2011)
ObjetoPrincipios de la medición ultrasónica de espesor
MaterialesMetálicos y no metálicos
Principio de medidaSolo tiempo de vuelo de los impulsos, por contacto directo

Por qué la referencia normativa cuenta en el trabajo cotidiano

Medición de espesor en tubos y conducciones

Citar una norma en un informe de ensayo significa declarar según qué principios se ha ejecutado la medición. Para un control de espesor por contacto en el ámbito europeo, la EN 14127 es el documento que describe esos principios, y nombrarla hace el informe legible para quien lo recibe sin necesidad de más explicaciones sobre el método adoptado.

En el plano operativo el texto de la norma debe consultarse siempre en la versión íntegra adquirida al organismo de normalización: lo recogido aquí es el cuadro de conjunto, útil para orientarse, no un sustituto del documento. Les aconsejamos tener copia a disposición de quien redacta los procedimientos internos y de quien forma a los operadores.

Instrumentos recomendados

InstrumentoUso típico
Dakota CX2Medición de espesor por contacto, uso general
Dakota CMX1-DLCorrosión con visualización A-Scan y calibración de 1 o 2 puntos
Palpadores para corrosiónPalpadores de doble cristal para el contacto directo
Bloques de calibraciónCalibración sobre espesor conocido antes de la sesión de medición

Preguntas frecuentes

¿A qué materiales se aplica la EN 14127?

El campo de aplicación declarado comprende materiales metálicos y no metálicos, medidos por contacto directo.

¿En qué principio de medida se basa?

Únicamente en la medida del tiempo de vuelo de los impulsos ultrasónicos, como indica el objeto de la norma.

¿Cuál es la edición de referencia?

La EN 14127:2011, publicada el 2 de febrero de 2011. El texto íntegro debe adquirirse en el organismo de normalización.

Volver a Normas para la medición de espesores o escríbannos desde la página Contactos.

Más información y contactos

Partner división sistemas e integración de sensores : www.roder.it
Más información sobre RODER SRL : quiénes somos
Contacto para información general : info@roder.it
Contacto para información sobre estos productos : info@roder.it


La información contenida en esta página web se facilita con fines meramente informativos. Aunque ha sido elaborada con el máximo cuidado, no constituye una oferta contractual ni un compromiso vinculante de suministro. Puede contener errores de transcripción, traducción o erratas. Para obtener información precisa y actualizada, le invitamos a ponerse en contacto directamente con nuestra empresa.

Algunas imágenes presentes en este sitio web han sido generadas intencionadamente mediante Inteligencia Artificial (IA). Esto se debe a que, para muchas aplicaciones y proyectos, no es posible divulgar fotografías de la instalación o del sistema real debido a acuerdos de confidencialidad, cláusulas de confidencialidad y acuerdos de no divulgación (NDA).