Aislamiento y revestimiento son dos problemas distintos. El revestimiento se supera con el modo de medición adecuado; el aislamiento hay que abrirlo, porque el ultrasonido no atraviesa la cámara de aire.
- ✓ Echo-Echo ThruPaint™: el revestimiento queda fuera de la medición
- ✓ CMX1-DL: mide metal y revestimiento por separado
- ✓ Ventanas de inspección permanentes en las líneas calorifugadas
- ✓ Atención específica a la corrosión bajo aislamiento (CUI)
- ✓ Palpadores y acoplantes para alta temperatura
- ✓ A-Scan para reconocer una lectura falseada
En las tuberías de planta las dos palabras se usan a menudo juntas, pero para quien debe medir significan cosas opuestas. El revestimiento — pintura, epoxi, protección anticorrosiva — está en contacto directo con el metal: el ultrasonido lo atraviesa, y el problema es solo que en Pulse-Echo se contaría como espesor. El aislamiento es en cambio una envolvente separada con aire dentro: el ultrasonido no pasa, y ningún modo de medición puede remediarlo.
Para el revestimiento la solución es el modo Echo-Echo, que mide entre dos ecos internos al metal: la capa superficial sale automáticamente del cómputo y no hace falta retirar nada. El CMX1-DL va más allá y devuelve a la vez los dos valores, metal y revestimiento, útil cuando también el espesor de la protección es un dato que verificar.
¿Necesita ayuda para elegir el producto adecuado?
Para el aislamiento el único camino es abrirlo en el punto de medición. Puesto que rehacer la apertura en cada campaña es costoso, la práctica consolidada es disponer ventanas de inspección permanentes en los puntos codificados: se abren, se mide, se cierran. Es también la ocasión para observar el estado de la superficie, porque el aislamiento mojado es la causa de la corrosión bajo aislamiento.
Revestimiento y aislamiento comparados
| Situación | ¿Pasa el ultrasonido? | Cómo se procede |
|---|---|---|
| Pintura o epoxi | Sí, está en contacto con el metal | Modo Echo-Echo: la capa sale del cómputo |
| Revestimiento grueso adherente | Sí, con ganancia adecuada | Echo-Echo, o CMX1-DL para leer también el revestimiento |
| Aislamiento con cámara de aire | No, el aire interrumpe el recorrido | Apertura del punto de medición, mejor con ventana permanente |
La corrosión bajo aislamiento
La CUI es uno de los mecanismos más insidiosos de las plantas de proceso, precisamente porque el aislamiento la hace invisible.
- El agua entra por juntas y pasos y queda atrapada contra el metal
- Ataca de forma localizada, no uniforme: la medición en un punto cercano puede no ver nada
- Las zonas críticas son los puntos bajos, los soportes y las interrupciones de la envolvente
- Hace falta el scan mode sobre el área abierta, no una sola lectura en el centro
Cuando se abre el aislamiento conviene aprovecharlo: la superficie visible dice mucho sobre el estado de la protección, y el punto debe medirse sobre un área, no en un centro.
Instrumentos recomendados
| Instrumento | Por qué en esta aplicación |
|---|---|
| Dakota CMX1-DL | Mide metal y revestimiento juntos, en el mismo momento |
| Dakota CMX2-DL | Seis modos y A-Scan para validar la lectura bajo revestimiento |
| Dakota ZX6-DL | Echo-Echo ThruPaint con data logger: levantamientos de línea sobre pintado |
| Acoplantes para alta temperatura | Líneas calientes: el límite es el acoplante, no el instrumento |
Preguntas frecuentes
No. El ultrasonido por contacto necesita continuidad física entre palpador y metal, y la cámara de aire del aislamiento interrumpe el recorrido. Ningún modo de medición puede remediarlo: el punto debe abrirse, preferiblemente con una ventana de inspección permanente reutilizable en cada campaña.
Sí, siempre que el instrumento disponga del modo Echo-Echo. La pintura está en contacto con el metal y el ultrasonido la atraviesa; el problema es solo que en Pulse-Echo se contaría como espesor. Midiendo entre dos ecos internos al metal, la capa superficial sale automáticamente del resultado.
El límite depende del espesor y del tipo de revestimiento, de la frecuencia del palpador y de la ganancia disponible: un revestimiento muy grueso o muy atenuante debilita los ecos hasta hacer inestable la medición. El A-Scan es el modo práctico de verificar si los ecos usados son los correctos.
Volver a Oil & Gas y Petroquímica. Para una valoración de su caso, escríbannos indicando tipo de revestimiento, espesor y temperatura de la línea.
Más información y contactos
Partner división sistemas e integración de sensores : www.roder.it
Más información sobre RODER SRL : quiénes somos
Contacto para información general : info@roder.it
Contacto para información sobre estos productos : info@roder.it
La información contenida en esta página web se facilita con fines meramente informativos. Aunque ha sido elaborada con el máximo cuidado, no constituye una oferta contractual ni un compromiso vinculante de suministro. Puede contener errores de transcripción, traducción o erratas. Para obtener información precisa y actualizada, le invitamos a ponerse en contacto directamente con nuestra empresa.
Algunas imágenes presentes en este sitio web han sido generadas intencionadamente mediante Inteligencia Artificial (IA). Esto se debe a que, para muchas aplicaciones y proyectos, no es posible divulgar fotografías de la instalación o del sistema real debido a acuerdos de confidencialidad, cláusulas de confidencialidad y acuerdos de no divulgación (NDA).