Un appareil valide entre les mains d’une personne non qualifiée ne produit pas un contrôle valide. EN ISO 9712 est la norme qui définit comment se démontre la compétence de ceux qui réalisent des essais non destructifs.
- ✓ ISO 9712:2021, cinquième édition, décembre 2021
- ✓ Qualification et certification du personnel réalisant des END industriels
- ✓ Trois niveaux de qualification définis : niveau 1, 2 et 3
- ✓ Certification de personnes délivrée par un organisme tiers
Lorsqu’un rapport d’essai est contesté, la première question porte presque toujours sur les personnes : qui a réalisé le contrôle, avec quelle qualification et pour quel secteur. EN ISO 9712 existe précisément pour donner à cette question une réponse documentée. La norme “specifies requirements for the qualification and certification of personnel who perform industrial non-destructive testing (NDT)”, c’est-à-dire « spécifie les exigences relatives à la qualification et à la certification du personnel réalisant des essais non destructifs industriels ».
L’édition de référence est l’ISO 9712:2021, cinquième édition publiée en décembre 2021. La structure des niveaux est déclarée de façon explicite : “Three levels of qualification are defined (Levels 1, 2 and 3)”, autrement dit « trois niveaux de qualification sont définis (niveaux 1, 2 et 3) ». La distinction entre les trois niveaux porte sur ce que la personne certifiée est habilitée à faire : exécuter, évaluer, ou définir et assumer la responsabilité des choix techniques.
Besoin d’aide pour choisir le produit adapté ?
Le deuxième élément fondamental est la spécificité. La norme affirme que “Qualification is ‘specific’ to a defined industrial or product sector(s)” : la qualification est « spécifique » à un ou plusieurs secteurs industriels ou de produits définis. Il n’existe donc pas de certification END générique et universellement valable : le certificat indique la méthode d’essai et le secteur, et hors de ce périmètre il ne couvre rien.
Les éléments confirmés de la norme
| Élément | Contenu |
|---|---|
| Édition | ISO 9712:2021, cinquième édition, décembre 2021 |
| Objet | Qualification et certification du personnel réalisant des END industriels |
| Niveaux | Trois niveaux définis : niveau 1, niveau 2, niveau 3 |
| Spécificité | La qualification est spécifique à un secteur industriel ou de produits |
| Nature de la certification | Certification de personnes délivrée par une tierce partie |
Ce que la certification du personnel ne remplace pas
Un malentendu fréquent au stade de l’appel d’offres consiste à présenter la certification ISO 9001 de l’entreprise comme preuve de la compétence du personnel. Ce sont des plans différents : l’ISO 9001 certifie le système de management d’une organisation, l’EN ISO 9712 certifie une personne.
De la même manière, la certification du personnel ne dit rien sur la validité métrologique de l’appareil utilisé : celle-ci dépend de l’étalonnage et de sa traçabilité, qui sont documentés séparément. Ce sont trois exigences distinctes, et lors d’un audit les trois sont demandées. Vous trouverez notre service sur la page Étalonnage et réglage.
Dans le secteur aéronautique et spatial s’applique en outre un parcours de qualification distinct, décrit sur la page dédiée à EN 4179 et Nadcap.
Instruments recommandés
| Élément | Emploi |
|---|---|
| Blocs d’étalonnage | Vérification périodique de la chaîne de mesure |
| Traducteurs pour épaisseurmètres | Traducteurs adaptés à la méthode et au secteur de qualification |
| DakMaster | Gestion des données et rapports des contrôles réalisés |
| Dakota CMX1-DL | Mesureur de corrosion avec A-Scan et enregistreur de données |
Questions fréquentes
Trois. La norme déclare que trois niveaux de qualification sont définis : niveau 1, niveau 2 et niveau 3.
Non. La norme établit que la qualification est spécifique à un ou plusieurs secteurs industriels ou de produits définis. Le certificat indique la méthode et le secteur, et hors de ce périmètre il n’a aucune validité.
Non. L’ISO 9001 concerne le système de management d’une organisation, tandis que l’EN ISO 9712 concerne la compétence d’une personne. Ce sont des exigences distinctes et elles sont généralement demandées toutes les deux.
Retour à Qualification du personnel et des instruments ou écrivez-nous depuis la page Contact.
Informations complémentaires et contacts
Partenaire division systèmes et intégration de capteurs : www.roder.it
Plus d’informations sur RODER SRL : qui sommes-nous
Contact pour informations générales : info@roder.it
Contact pour informations sur ces produits : info@roder.it
Les informations contenues dans cette page web sont fournies à titre purement informatif. Bien qu’elles aient été élaborées avec le plus grand soin, elles ne constituent ni une offre contractuelle ni un engagement contraignant de fourniture. Elles peuvent contenir des erreurs de transcription, de traduction ou des coquilles. Pour des informations précises et à jour, nous vous invitons à contacter directement notre société.
Certaines images présentes sur ce site web ont été intentionnellement générées à l’aide de l’Intelligence Artificielle (IA). Cela tient au fait que, pour de nombreuses applications et projets, il n’est pas possible de divulguer des photographies de l’installation ou du système réel en raison d’accords de confidentialité, de clauses de confidentialité et d’accords de non-divulgation (NDA).