
Les autres normes disent comment on mesure. L’EN 15317 dit comment s’évalue l’appareil avec lequel on mesure.
- ✓ Édition de référence : EN 15317:2013
- ✓ Méthodes et critères d’acceptation pour les performances des appareils
- ✓ Appareils à lecture directe et à affichage de forme d’onde
- ✓ Traducteurs monoélément ou double élément
L’EN 15317:2013 occupe une place différente des autres normes de cette section. Elle ne décrit pas comment réaliser la mesure, mais spécifie « methods and acceptance criteria for assessing the performance of instruments for measuring thickness using pulse-echo ultrasound », c’est-à-dire « méthodes et critères d’acceptation pour évaluer les performances des appareils qui mesurent l’épaisseur par ultrasons impulsion-écho ». L’objet de la norme est donc l’appareillage.
Le domaine d’application comprend aussi bien les appareils à lecture directe, c’est-à-dire les épaisseurmètres numériques qui restituent une valeur, que ceux à affichage de forme d’onde, et les considère employés avec des traducteurs monoélément ou double élément. C’est une couverture large, qui correspond à ce que l’on rencontre réellement dans les campagnes de mesure industrielles.

Besoin d’aide pour choisir le produit adapté ?
La norme peut en outre servir à vérifier des appareillages couverts par la série EN 12668, dans ses parties 1, 2 et 3, consacrées respectivement à l’appareil, aux traducteurs et à la combinaison des deux. Ce lien est utile lorsque le cahier des charges exige la caractérisation de toute la chaîne de mesure et non d’un seul composant isolé.
Ce qu’elle couvre
| Aspect | Contenu confirmé |
|---|---|
| Édition | EN 15317:2013 |
| Objet | Performances des appareils pour la mesure d’épaisseur |
| Contenu | Méthodes et critères d’acceptation pour l’évaluation |
| Appareils couverts | À lecture directe (numériques) et à affichage de forme d’onde |
| Traducteurs | Monoélément ou double élément |
Pourquoi il convient de distinguer méthode et appareil

Lorsqu’un rapport d’essai est contesté, l’objection porte presque toujours sur l’un de deux plans : la manière dont la mesure a été réalisée, ou l’adéquation de l’appareil employé. Ce sont des questions différentes et elles se règlent avec des documents différents. À la première on répond en citant la norme de méthode ; pour la seconde il faut en revanche une référence sur les performances de l’appareil, et c’est exactement le rôle de l’EN 15317.
Dans la pratique de gestion du parc d’appareils, cela se traduit par deux documents à conserver pour chaque épaisseurmètre : les conformités déclarées par le fabricant, indiquées sur la fiche du modèle, et le certificat d’étalonnage en cours de validité. Si vous avez besoin de reconstituer cette documentation pour un audit, vous pouvez nous écrire.
Instruments recommandés
| Élément | Rôle dans la vérification |
|---|---|
| Blocs d’étalonnage | Références d’épaisseur connue pour le contrôle de l’appareil |
| Dakota CMX10-DL | Appareil avec affichage de forme d’onde |
| Dakota CX6-DL | Appareil à lecture directe avec enregistreur de données |
| DakMaster | Gestion des données et rapports des campagnes de mesure |
Questions fréquentes
Des méthodes et des critères d’acceptation pour évaluer les performances des appareils qui mesurent l’épaisseur par ultrasons impulsion-écho.
Aussi bien les appareils à lecture directe, c’est-à-dire numériques, que ceux à affichage de forme d’onde, employés avec des traducteurs monoélément ou double élément.
Elle peut être employée pour vérifier des appareillages couverts par l’EN 12668-1, -2 et -3.
Retour à Normes pour la mesure d’épaisseur ou écrivez-nous depuis la page Contact.
Informations complémentaires et contacts
Partenaire division systèmes et intégration de capteurs : www.roder.it
Plus d’informations sur RODER SRL : qui sommes-nous
Contact pour informations générales : info@roder.it
Contact pour informations sur ces produits : info@roder.it
Les informations contenues dans cette page web sont fournies à titre purement informatif. Bien qu’elles aient été élaborées avec le plus grand soin, elles ne constituent ni une offre contractuelle ni un engagement contraignant de fourniture. Elles peuvent contenir des erreurs de transcription, de traduction ou des coquilles. Pour des informations précises et à jour, nous vous invitons à contacter directement notre société.
Certaines images présentes sur ce site web ont été intentionnellement générées à l’aide de l’Intelligence Artificielle (IA). Cela tient au fait que, pour de nombreuses applications et projets, il n’est pas possible de divulguer des photographies de l’installation ou du système réel en raison d’accords de confidentialité, de clauses de confidentialité et d’accords de non-divulgation (NDA).
