{"id":3474,"date":"2026-09-07T15:04:22","date_gmt":"2026-09-07T15:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/"},"modified":"2026-09-12T18:39:19","modified_gmt":"2026-09-12T18:39:19","slug":"en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/","title":{"rendered":"EN 15317 \u2014 V\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 ultrasons"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?resize=700%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"Blocs d'&#xE9;talonnage pour &#xE9;paisseurm&#xE8;tres &#xE0; ultrasons\" class=\"wp-image-1583\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?w=700&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#225f78;border-left-width:6px;background-color:#ebf1f4;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#225f78;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.408), 18px);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.6\">Les autres normes disent comment on mesure. L&rsquo;EN 15317 dit comment s&rsquo;\u00e9value l&rsquo;appareil avec lequel on mesure. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"list-style:none;padding-left:0px;line-height:1.6\">\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> \u00c9dition de r\u00e9f\u00e9rence : EN 15317:2013<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> M\u00e9thodes et crit\u00e8res d&rsquo;acceptation pour les performances des appareils<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Appareils \u00e0 lecture directe et \u00e0 affichage de forme d&rsquo;onde<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Traducteurs mono\u00e9l\u00e9ment ou double \u00e9l\u00e9ment<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;EN 15317:2013 occupe une place diff\u00e9rente des autres normes de cette section. Elle ne d\u00e9crit pas comment r\u00e9aliser la mesure, mais sp\u00e9cifie \u00ab methods and acceptance criteria for assessing the performance of instruments for measuring thickness using pulse-echo ultrasound \u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire \u00ab m\u00e9thodes et crit\u00e8res d&rsquo;acceptation pour \u00e9valuer les performances des appareils qui mesurent l&rsquo;\u00e9paisseur par ultrasons impulsion-\u00e9cho \u00bb. L&rsquo;objet de la norme est donc l&rsquo;appareillage.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le domaine d&rsquo;application comprend aussi bien les appareils \u00e0 lecture directe, c&rsquo;est-\u00e0-dire les \u00e9paisseurm\u00e8tres num\u00e9riques qui restituent une valeur, que ceux \u00e0 affichage de forme d&rsquo;onde, et les consid\u00e8re employ\u00e9s avec des traducteurs mono\u00e9l\u00e9ment ou double \u00e9l\u00e9ment. C&rsquo;est une couverture large, qui correspond \u00e0 ce que l&rsquo;on rencontre r\u00e9ellement dans les campagnes de mesure industrielles. <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>Besoin d&rsquo;aide pour choisir le produit adapt\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme peut en outre servir \u00e0 v\u00e9rifier des appareillages couverts par la s\u00e9rie EN 12668, dans ses parties 1, 2 et 3, consacr\u00e9es respectivement \u00e0 l&rsquo;appareil, aux traducteurs et \u00e0 la combinaison des deux. Ce lien est utile lorsque le cahier des charges exige la caract\u00e9risation de toute la cha\u00eene de mesure et non d&rsquo;un seul composant isol\u00e9. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qu&rsquo;elle couvre<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Aspect<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Contenu confirm\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00c9dition<\/td><td>EN 15317:2013<\/td><\/tr><tr><td>Objet<\/td><td>Performances des appareils pour la mesure d&rsquo;\u00e9paisseur<\/td><\/tr><tr><td>Contenu<\/td><td>M\u00e9thodes et crit\u00e8res d&rsquo;acceptation pour l&rsquo;\u00e9valuation<\/td><\/tr><tr><td>Appareils couverts<\/td><td>\u00c0 lecture directe (num\u00e9riques) et \u00e0 affichage de forme d&rsquo;onde<\/td><\/tr><tr><td>Traducteurs<\/td><td>Mono\u00e9l\u00e9ment ou double \u00e9l\u00e9ment<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi il convient de distinguer m\u00e9thode et appareil<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"V&#xE9;rification d'un &#xE9;paisseurm&#xE8;tre &#xE0; ultrasons\" class=\"wp-image-984\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu&rsquo;un rapport d&rsquo;essai est contest\u00e9, l&rsquo;objection porte presque toujours sur l&rsquo;un de deux plans : la mani\u00e8re dont la mesure a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, ou l&rsquo;ad\u00e9quation de l&rsquo;appareil employ\u00e9. Ce sont des questions diff\u00e9rentes et elles se r\u00e8glent avec des documents diff\u00e9rents. \u00c0 la premi\u00e8re on r\u00e9pond en citant la norme de m\u00e9thode ; pour la seconde il faut en revanche une r\u00e9f\u00e9rence sur les performances de l&rsquo;appareil, et c&rsquo;est exactement le r\u00f4le de l&rsquo;EN 15317.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la pratique de gestion du parc d&rsquo;appareils, cela se traduit par deux documents \u00e0 conserver pour chaque \u00e9paisseurm\u00e8tre : les conformit\u00e9s d\u00e9clar\u00e9es par le fabricant, indiqu\u00e9es sur la fiche du mod\u00e8le, et le certificat d&rsquo;\u00e9talonnage en cours de validit\u00e9. Si vous avez besoin de reconstituer cette documentation pour un audit, vous pouvez nous \u00e9crire. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instruments recommand\u00e9s<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">\u00c9l\u00e9ment<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">R\u00f4le dans la v\u00e9rification<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/prodotti\/sonde-e-accessori\/blocchetti-calibrazione\/\">Blocs d&rsquo;\u00e9talonnage<\/a><\/td><td>R\u00e9f\u00e9rences d&rsquo;\u00e9paisseur connue pour le contr\u00f4le de l&rsquo;appareil<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/epaisseurmetres\/dakota-cmx10-dl-epaisseurmetre-corrosion-haut-de-gamme\/\">Dakota CMX10-DL<\/a><\/td><td>Appareil avec affichage de forme d&rsquo;onde<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/epaisseurmetres\/dakota-cx6-dl-epaisseurmetre-avec-enregistreur-de-donnees\/\">Dakota CX6-DL<\/a><\/td><td>Appareil \u00e0 lecture directe avec enregistreur de donn\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/prodotti\/software-e-app\/dakmaster-gestione-dati-e-reportistica\/\">DakMaster<\/a><\/td><td>Gestion des donn\u00e9es et rapports des campagnes de mesure<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400301\"><strong class=\"schema-faq-question\">Que sp\u00e9cifie l&rsquo;EN 15317 ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Des m\u00e9thodes et des crit\u00e8res d&rsquo;acceptation pour \u00e9valuer les performances des appareils qui mesurent l&rsquo;\u00e9paisseur par ultrasons impulsion-\u00e9cho.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400302\"><strong class=\"schema-faq-question\">Quels appareils entrent dans le domaine d&rsquo;application ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Aussi bien les appareils \u00e0 lecture directe, c&rsquo;est-\u00e0-dire num\u00e9riques, que ceux \u00e0 affichage de forme d&rsquo;onde, employ\u00e9s avec des traducteurs mono\u00e9l\u00e9ment ou double \u00e9l\u00e9ment.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400303\"><strong class=\"schema-faq-question\">Quel rapport avec la s\u00e9rie EN 12668 ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Elle peut \u00eatre employ\u00e9e pour v\u00e9rifier des appareillages couverts par l&rsquo;EN 12668-1, -2 et -3.<\/p><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retour \u00e0 <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/\">Normes pour la mesure d&rsquo;\u00e9paisseur<\/a> ou \u00e9crivez-nous depuis la page <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/contacts\/\">Contact<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Informations compl\u00e9mentaires et contacts <\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Partenaire division syst\u00e8mes et int\u00e9gration de capteurs : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>Plus d&rsquo;informations sur RODER SRL : <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/chi-siamo\/\">qui sommes-nous<\/a><br\/>Contact pour informations g\u00e9n\u00e9rales : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Contact pour informations sur ces produits : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br\/>Les informations contenues dans cette page web sont fournies \u00e0 titre purement informatif. Bien qu&rsquo;elles aient \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es avec le plus grand soin, elles ne constituent ni une offre contractuelle ni un engagement contraignant de fourniture. Elles peuvent contenir des erreurs de transcription, de traduction ou des coquilles. Pour des informations pr\u00e9cises et \u00e0 jour, nous vous invitons \u00e0 contacter directement notre soci\u00e9t\u00e9.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Certaines images pr\u00e9sentes sur ce site web ont \u00e9t\u00e9 intentionnellement g\u00e9n\u00e9r\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;Intelligence Artificielle (IA). Cela tient au fait que, pour de nombreuses applications et projets, il n&rsquo;est pas possible de divulguer des photographies de l&rsquo;installation ou du syst\u00e8me r\u00e9el en raison d&rsquo;accords de confidentialit\u00e9, de clauses de confidentialit\u00e9 et d&rsquo;accords de non-divulgation (NDA). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autres normes disent comment on mesure. L&rsquo;EN 15317 dit comment s&rsquo;\u00e9value l&rsquo;appareil avec lequel on mesure. L&rsquo;EN 15317:2013 occupe une place diff\u00e9rente des autres normes de cette section. Elle ne d\u00e9crit pas comment r\u00e9aliser la mesure, mais sp\u00e9cifie \u00ab methods and acceptance criteria for assessing the performance of instruments for measuring thickness using pulse-echo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3475,"parent":4602,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres","_yoast_wpseo_metadesc":"L'EN 15317:2013 \u00e9value l'appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d'onde.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3474","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;EN 15317:2013 \u00e9value l&#039;appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d&#039;acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d&#039;onde.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;EN 15317:2013 \u00e9value l&#039;appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d&#039;acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d&#039;onde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T18:39:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/\",\"name\":\"EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-07T15:04:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T18:39:19+00:00\",\"description\":\"L'EN 15317:2013 \u00e9value l'appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d'onde.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400301\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400302\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400303\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"Blocs d'\u00e9talonnage Dakota NDT\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technologies et Normes END\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normes pour la mesure d&rsquo;\u00e9paisseur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"EN 15317 \u2014 V\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 ultrasons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400301\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400301\",\"name\":\"Que sp\u00e9cifie l'EN 15317 ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Des m\u00e9thodes et des crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9valuer les performances des appareils qui mesurent l'\u00e9paisseur par ultrasons impulsion-\u00e9cho.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400302\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400302\",\"name\":\"Quels appareils entrent dans le domaine d'application ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Aussi bien les appareils \u00e0 lecture directe, c'est-\u00e0-dire num\u00e9riques, que ceux \u00e0 affichage de forme d'onde, employ\u00e9s avec des traducteurs mono\u00e9l\u00e9ment ou double \u00e9l\u00e9ment.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400303\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/technologies-et-normes-end\\\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\\\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\\\/#faq-question-1757400303\",\"name\":\"Quel rapport avec la s\u00e9rie EN 12668 ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle peut \u00eatre employ\u00e9e pour v\u00e9rifier des appareillages couverts par l'EN 12668-1, -2 et -3.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres","description":"L'EN 15317:2013 \u00e9value l'appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d'onde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres","og_description":"L'EN 15317:2013 \u00e9value l'appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d'onde.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_modified_time":"2026-09-12T18:39:19+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/","name":"EN 15317 : v\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1","datePublished":"2026-09-07T15:04:22+00:00","dateModified":"2026-09-12T18:39:19+00:00","description":"L'EN 15317:2013 \u00e9value l'appareil, non la pi\u00e8ce : m\u00e9thodes et crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 lecture directe ou \u00e0 affichage de forme d'onde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400301"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400302"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400303"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1","width":700,"height":700,"caption":"Blocs d'\u00e9talonnage Dakota NDT"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technologies et Normes END","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normes pour la mesure d&rsquo;\u00e9paisseur","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"EN 15317 \u2014 V\u00e9rification des performances des \u00e9paisseurm\u00e8tres \u00e0 ultrasons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400301","position":1,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400301","name":"Que sp\u00e9cifie l'EN 15317 ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Des m\u00e9thodes et des crit\u00e8res d'acceptation pour \u00e9valuer les performances des appareils qui mesurent l'\u00e9paisseur par ultrasons impulsion-\u00e9cho.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400302","position":2,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400302","name":"Quels appareils entrent dans le domaine d'application ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Aussi bien les appareils \u00e0 lecture directe, c'est-\u00e0-dire num\u00e9riques, que ceux \u00e0 affichage de forme d'onde, employ\u00e9s avec des traducteurs mono\u00e9l\u00e9ment ou double \u00e9l\u00e9ment.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400303","position":3,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/en-15317-verification-des-performances-des-epaisseurmetres-a-ultrasons\/#faq-question-1757400303","name":"Quel rapport avec la s\u00e9rie EN 12668 ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Elle peut \u00eatre employ\u00e9e pour v\u00e9rifier des appareillages couverts par l'EN 12668-1, -2 et -3.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeHTL3-U2","jetpack-related-posts":[{"id":4602,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-la-mesure-depaisseur\/","url_meta":{"origin":3474,"position":0},"title":"Normes pour la mesure d&rsquo;\u00e9paisseur","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Quatre normes r\u00e9gissent deux plans distincts : comment on effectue la mesure d'\u00e9paisseur et comment on v\u00e9rifie que l'instrument avec lequel on l'effectue est \u00e0 la hauteur. \u2713 EN 14127 et ISO 16809 : les principes de la mesure par contact direct \u2713 ASTM E797 : la pratique am\u00e9ricaine de\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Sonde \u00e0 ultrasons Dakota NDT pendant la proc\u00e9dure de r\u00e9glage et d'\u00e9talonnage","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4621,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-linspection-des-soudures\/","url_meta":{"origin":3474,"position":1},"title":"Normes pour l&rsquo;inspection des soudures","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Dans le contr\u00f4le des soudures coexistent deux traditions normatives, l'europ\u00e9enne ISO et l'am\u00e9ricaine AWS et ASME. Savoir laquelle s'applique \u00e0 la commande passe avant toute consid\u00e9ration technique. \u2713 EN ISO 17640 : techniques et niveaux d'essai pour les assemblages soud\u00e9s par fusion \u2713 AWS D1.1 : le code am\u00e9ricain des\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"D\u00e9tecteur de d\u00e9fauts Dakota NDT famille FX en application sur le terrain \u00e0 ultrasons","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3277,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/","url_meta":{"origin":3474,"position":2},"title":"Construction et Infrastructures","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Sur les ponts, b\u00e2timents industriels et r\u00e9seaux d'eau, le patrimoine en acier vieillit sous des couches de peinture et de terre. La mesure par ultrasons quantifie l'\u00e9paisseur r\u00e9siduelle sans rien d\u00e9molir, et transforme une inspection visuelle en une donn\u00e9e avec laquelle on peut calculer. \u2713 \u00c9paisseur r\u00e9siduelle des profil\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CX application mesure d'\u00e9paisseur sur pi\u00e8ces de charpente \u00e0 ultrasons","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4734,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/assistance\/calibrazione-e-taratura\/","url_meta":{"origin":3474,"position":3},"title":"\u00c9talonnage et calibration","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"L'\u00e9talonnage p\u00e9riodique n'est pas une formalit\u00e9 : c'est ce qui rend une mesure d\u00e9fendable devant un auditeur ou un donneur d'ordre. RODER SRL l'ex\u00e9cute dans son propre laboratoire en Italie ou chez le constructeur, avec certificat tra\u00e7able NIST. \u2713 Certificat tra\u00e7able NIST et conforme MIL-STD-45662A \u2713 Laboratoire RODER en Italie\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Sonde \u00e0 ultrasons Dakota NDT pendant la proc\u00e9dure de r\u00e9glage et d'\u00e9talonnage","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3407,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-pour-linspection-des-soudures\/en-12668-1-la-norme-sur-les-instruments-aujourdhui-en-iso-22232-1\/","url_meta":{"origin":3474,"position":4},"title":"EN 12668-1 : la norme sur les instruments, aujourd&rsquo;hui EN ISO 22232-1","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Si un cahier des charges vous demande encore la conformit\u00e9 \u00e0 l'EN 12668-1:2010, il vaut mieux le savoir tout de suite : cette norme a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par l'EN ISO 22232-1:2020. L'ancien sigle circule encore ; la r\u00e9f\u00e9rence en vigueur est une autre. \u2713 L'EN 12668-1:2010 est remplac\u00e9e par l'EN\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT FX81 pr\u00e9sentation produit, d\u00e9tecteur de d\u00e9fauts \u00e0 ultrasons de paillasse","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_fx81_presentazione_prodotto-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_fx81_presentazione_prodotto-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_fx81_presentazione_prodotto-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3209,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/mecanique-et-charpente-metallique\/","url_meta":{"origin":3474,"position":5},"title":"M\u00e9canique et Charpente m\u00e9tallique","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"En atelier m\u00e9canique et charpente m\u00e9tallique, le contr\u00f4le par ultrasons remplit deux missions distinctes : il v\u00e9rifie que la soudure est saine et que le mat\u00e9riau re\u00e7u pr\u00e9sente l'\u00e9paisseur d\u00e9clar\u00e9e par le fournisseur. La seconde est la plus sous-estim\u00e9e, et la plus rentable. \u2713 Sondes angulaires shear wave et sabots\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT PMX3-DL application r\u00e9elle de mesure \u00e0 ultrasons sur pi\u00e8ce m\u00e9canique","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3474"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3994,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3474\/revisions\/3994"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}