{"id":3277,"date":"2026-09-07T11:54:52","date_gmt":"2026-09-07T11:54:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applications\/construction-et-infrastructures\/"},"modified":"2026-09-11T23:58:22","modified_gmt":"2026-09-11T23:58:22","slug":"construction-et-infrastructures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/","title":{"rendered":"Construction et Infrastructures"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Mesure d'&#xE9;paisseur sur des &#xE9;l&#xE9;ments de charpente m&#xE9;tallique avec un &#xE9;paisseurm&#xE8;tre Dakota\" class=\"wp-image-1014 has-border-color\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#225f78;border-left-width:6px;background-color:#ebf1f4;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"color:#225f78;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.408), 18px);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.6\">Sur les <strong>ponts, b\u00e2timents industriels et r\u00e9seaux d&rsquo;eau<\/strong>, le patrimoine en acier vieillit sous des couches de peinture et de terre. La mesure par ultrasons quantifie l&rsquo;<strong>\u00e9paisseur r\u00e9siduelle<\/strong> sans rien d\u00e9molir, et transforme une inspection visuelle en une donn\u00e9e avec laquelle on peut calculer. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"list-style:none;padding-left:0px;line-height:1.6\"><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> \u00c9paisseur r\u00e9siduelle des <strong>profil\u00e9s et des t\u00f4les<\/strong> mesur\u00e9e \u00e0 travers la peinture<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> <strong>Contr\u00f4le des soudures<\/strong> structurelles avec des sondes angulaires<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> V\u00e9rification de la <strong>mise en tension des tirants<\/strong> par m\u00e9thode ultrasonore<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Instruments <strong>IP65<\/strong> pour le travail en hauteur et en ext\u00e9rieur<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> <strong>Data logger<\/strong> pour documenter l&rsquo;inspection aupr\u00e8s du ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Aucune d\u00e9molition et <strong>aucune interruption<\/strong> de l&rsquo;exploitation<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une inspection visuelle sur une structure m\u00e9tallique dit s&rsquo;il y a de la rouille, pas combien de section il reste. La distinction est d\u00e9cisive : la rouille superficielle sur un profil\u00e9 intact est un probl\u00e8me d&rsquo;entretien, tandis que la m\u00eame rouille sur une \u00e2me d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duite de vingt pour cent est un probl\u00e8me structurel. Sans mesure, les deux situations se ressemblent.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9paisseurm\u00e8tre \u00e0 ultrasons comble cet \u00e9cart : il fournit la valeur r\u00e9siduelle r\u00e9elle, point par point, et permet au concepteur de refaire la v\u00e9rification de section sur des chiffres r\u00e9els au lieu d&rsquo;une hypoth\u00e8se s\u00e9curitaire. Comme presque toute structure en acier est peinte, la fonction n\u00e9cessaire est la m\u00eame que dans les secteurs pr\u00e9c\u00e9dents : le mode <strong>Echo-Echo<\/strong>, qui mesure le m\u00e9tal en excluant le rev\u00eatement. <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>Besoin d&rsquo;aide pour choisir le produit adapt\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur les ouvrages d&rsquo;art routiers s&rsquo;ajoutent deux contr\u00f4les sp\u00e9cifiques : la v\u00e9rification des soudures dans les n\u0153uds structurels, qui exige un d\u00e9tecteur de d\u00e9fauts et un op\u00e9rateur qualifi\u00e9, et le contr\u00f4le de la tension dans les tirants et les assemblages boulonn\u00e9s de grand diam\u00e8tre. Sur les r\u00e9seaux enterr\u00e9s, la question est en revanche celle de l&rsquo;acc\u00e8s : on mesure l\u00e0 o\u00f9 l&rsquo;on peut arriver, typiquement au droit des regards et des chambres de man\u0153uvre. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Les cas d&rsquo;application du secteur<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Cas d&rsquo;application<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Ce que l&rsquo;on mesure<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applicazioni\/costruzioni-e-infrastrutture\/strutture-in-acciaio-e-carpenteria-pesante\/\"><strong>Structures en acier et charpente lourde<\/strong><\/a><\/td><td>Section r\u00e9siduelle des poutres, poteaux et contreventements<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applicazioni\/costruzioni-e-infrastrutture\/ponti-tiranti-e-opere-d-arte\/\"><strong>Ponts, tirants et ouvrages d&rsquo;art<\/strong><\/a><\/td><td>N\u0153uds soud\u00e9s, \u00e9l\u00e9ments tendus et serrage des assemblages<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applicazioni\/costruzioni-e-infrastrutture\/serbatoi-interrati-e-condotte-idriche\/\"><strong>R\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d&rsquo;eau<\/strong><\/a><\/td><td>\u00c9paisseur r\u00e9siduelle aux points accessibles du r\u00e9seau<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Du relev\u00e9 au calcul : ce qu&rsquo;il faut documenter<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Mesure d'&#xE9;paisseur sur tubes et r&#xE9;servoirs avec l'&#xE9;paisseurm&#xE8;tre Dakota CMX10-DL\" class=\"wp-image-956 has-border-color\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un relev\u00e9 sur structure existante n&rsquo;a de valeur que s&rsquo;il est reconstituable des ann\u00e9es plus tard par quelqu&rsquo;un qui n&rsquo;\u00e9tait pas pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les lectures doivent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des <strong>points codifi\u00e9s<\/strong>, non rassembl\u00e9es dans une liste<\/li><li>Le <strong>data logger avec batching<\/strong> conserve la correspondance entre point et valeur<\/li><li>Le rapport est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 avec <strong>DakMaster\u2122<\/strong>, avec statistiques et graphiques<\/li><li>Le <strong>certificat d&rsquo;\u00e9talonnage<\/strong> de l&rsquo;instrument rend la donn\u00e9e d\u00e9fendable<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur ces relev\u00e9s, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/supporto\/calibrazione-e-taratura\/\">\u00e9talonnage p\u00e9riodique<\/a> de l&rsquo;instrument n&rsquo;est pas une formalit\u00e9 : c&rsquo;est ce qui tient en cas de contestation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Instruments Dakota NDT pour le secteur<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Instrument<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Quand c&rsquo;est le bon choix<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/epaisseurmetres\/dakota-zx6-dl-mesureur-multi-echo-avec-data-logger\/\"><strong>Dakota ZX6-DL<\/strong><\/a><\/td><td>Echo-Echo ThruPaint, IP65 et data logger : le relev\u00e9 sur structure peinte<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/epaisseurmetres\/dakota-cx8-dl-mesureur-avec-enregistreur-de-donnees-et-b-scan\/\"><strong>Dakota CX8-DL<\/strong><\/a><\/td><td>B-Scan et m\u00e9moire de 100 000 lectures pour les campagnes structur\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/epaisseurmetres\/dakota-cmx1-dl-epaisseurmetre-corrosion-et-revetements\/\"><strong>Dakota CMX1-DL<\/strong><\/a><\/td><td>Mesure le m\u00e9tal et le rev\u00eatement ensemble, utile sur les structures prot\u00e9g\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/epaisseurmetres\/dakota-cmx2-dl-epaisseurmetre-corrosion-avec-a-scan\/\"><strong>Dakota CMX2-DL<\/strong><\/a><\/td><td>A-Scan et gain \u00e9lev\u00e9 : acier fortement corrod\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/detecteurs-de-defauts\/dakota-fx70-dl-detecteur-de-defauts-ultrasonore-portable\/\"><strong>Dakota FX70-DL<\/strong><\/a><\/td><td>Contr\u00f4le des soudures dans les n\u0153uds structurels, sur le terrain<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/moniteurs-de-tension-de-boulons\/dakota-bt1-dl-moniteur-de-tension-de-boulons-portable\/\"><strong>Dakota BT1-DL MiniMax<\/strong><\/a><\/td><td>V\u00e9rification de la tension sur les tirants et les assemblages boulonn\u00e9s<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Normes de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>EN 1090<\/strong> \u2014 ex\u00e9cution des structures en acier et en aluminium<\/li><li><strong>EN 1993 (Eurocode 3)<\/strong> \u2014 calcul des structures en acier<\/li><li><strong>EN ISO 17640<\/strong> \u2014 contr\u00f4le par ultrasons des assemblages soud\u00e9s<\/li><li><strong>EN 14127<\/strong> \u2014 mesure d&rsquo;\u00e9paisseur par ultrasons<\/li><li><strong>EN ISO 9712<\/strong> \u2014 qualification du personnel END<\/li><li><strong>EN 15317<\/strong> \u2014 v\u00e9rification des appareils de mesure d&rsquo;\u00e9paisseur<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827001000\"><strong class=\"schema-faq-question\">Peut-on mesurer une poutre sans retirer la peinture ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Oui, avec un instrument dot\u00e9 du mode Echo-Echo, qui mesure entre deux \u00e9chos internes au m\u00e9tal et exclut la couche de rev\u00eatement. C&rsquo;est la situation normale dans les v\u00e9rifications sur structures existantes, o\u00f9 retirer la protection obligerait \u00e0 la r\u00e9tablir en chaque point mesur\u00e9. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827002000\"><strong class=\"schema-faq-question\">La mesure par ultrasons suffit-elle pour la v\u00e9rification structurelle ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Elle fournit la donn\u00e9e d&rsquo;\u00e9paisseur r\u00e9siduelle, qui est l&rsquo;une des entr\u00e9es du calcul, non le calcul lui-m\u00eame. La v\u00e9rification de section, l&rsquo;\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 et les conclusions de conception restent de la comp\u00e9tence du technicien mandat\u00e9 ; l&rsquo;instrument sert \u00e0 remplacer une hypoth\u00e8se s\u00e9curitaire par une valeur mesur\u00e9e. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827003000\"><strong class=\"schema-faq-question\">Comment mesure-t-on une conduite enterr\u00e9e ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Uniquement l\u00e0 o\u00f9 la paroi est physiquement accessible : la sonde doit reposer sur le m\u00e9tal, on op\u00e8re donc au droit des regards, des chambres de man\u0153uvre, des tron\u00e7ons d\u00e9couverts ou des fouilles d&rsquo;inspection. Sur les tron\u00e7ons enterr\u00e9s non accessibles, la mesure ultrasonore par contact n&rsquo;est pas applicable. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827004000\"><strong class=\"schema-faq-question\">Faut-il un op\u00e9rateur certifi\u00e9 pour un relev\u00e9 d&rsquo;\u00e9paisseur sur structure ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Cela d\u00e9pend de la port\u00e9e que doit avoir le relev\u00e9. Pour une collecte de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;appui d&rsquo;une \u00e9valuation technique, l&rsquo;instrument s&rsquo;utilise sans certification formelle ; lorsque le r\u00e9sultat alimente une recette ou un contr\u00f4le END normalis\u00e9, en particulier sur les soudures, il faut du personnel qualifi\u00e9 selon l&rsquo;EN ISO 9712. <\/p><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un relev\u00e9 sur structure existante ou une campagne sur r\u00e9seau d&rsquo;eau, <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/contacts\/\">\u00e9crivez-nous<\/a> en indiquant le type d&rsquo;ouvrage, l&rsquo;\u00e9tat du rev\u00eatement et la finalit\u00e9 du contr\u00f4le.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Informations compl\u00e9mentaires et contacts <\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Partenaire division syst\u00e8mes et int\u00e9gration de capteurs : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>Plus d&rsquo;informations sur RODER SRL : <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/chi-siamo\/\">qui sommes-nous<\/a><br\/>Contact pour informations g\u00e9n\u00e9rales : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Contact pour informations sur ces produits : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br\/>Les informations contenues dans cette page web sont fournies \u00e0 titre purement informatif. Bien qu&rsquo;elles aient \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es avec le plus grand soin, elles ne constituent ni une offre contractuelle ni un engagement contraignant de fourniture. Elles peuvent contenir des erreurs de transcription, de traduction ou des coquilles. Pour des informations pr\u00e9cises et \u00e0 jour, nous vous invitons \u00e0 contacter directement notre soci\u00e9t\u00e9.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Certaines images pr\u00e9sentes sur ce site web ont \u00e9t\u00e9 intentionnellement g\u00e9n\u00e9r\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;Intelligence Artificielle (IA). Cela tient au fait que, pour de nombreuses applications et projets, il n&rsquo;est pas possible de divulguer des photographies de l&rsquo;installation ou du syst\u00e8me r\u00e9el en raison d&rsquo;accords de confidentialit\u00e9, de clauses de confidentialit\u00e9 et d&rsquo;accords de non-divulgation (NDA). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur les ponts, b\u00e2timents industriels et r\u00e9seaux d&rsquo;eau, le patrimoine en acier vieillit sous des couches de peinture et de terre. La mesure par ultrasons quantifie l&rsquo;\u00e9paisseur r\u00e9siduelle sans rien d\u00e9molir, et transforme une inspection visuelle en une donn\u00e9e avec laquelle on peut calculer. \u2713 \u00c9paisseur r\u00e9siduelle des profil\u00e9s et des t\u00f4les mesur\u00e9e \u00e0 travers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3278,"parent":3090,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"contr\u00f4les end structures en acier","_yoast_wpseo_title":"Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT","_yoast_wpseo_metadesc":"Mesure d'\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d'eau avec les instruments Dakota NDT.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3277","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mesure d&#039;\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d&#039;eau avec les instruments Dakota NDT.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mesure d&#039;\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d&#039;eau avec les instruments Dakota NDT.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T23:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/\",\"name\":\"Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-07T11:54:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T23:58:22+00:00\",\"description\":\"Mesure d'\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d'eau avec les instruments Dakota NDT.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827001000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827002000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827003000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827004000\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Dakota NDT CX application de mesure d'\u00e9paisseur sur \u00e9l\u00e9ments de charpente par ultrasons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Applications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construction et Infrastructures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827001000\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827001000\",\"name\":\"Peut-on mesurer une poutre sans retirer la peinture ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, avec un instrument dot\u00e9 du mode Echo-Echo, qui mesure entre deux \u00e9chos internes au m\u00e9tal et exclut la couche de rev\u00eatement. C'est la situation normale dans les v\u00e9rifications sur structures existantes. \",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827002000\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827002000\",\"name\":\"La mesure par ultrasons suffit-elle pour la v\u00e9rification structurelle ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle fournit la donn\u00e9e d'\u00e9paisseur r\u00e9siduelle, qui est l'une des entr\u00e9es du calcul, non le calcul lui-m\u00eame. La v\u00e9rification de section et les conclusions de conception restent de la comp\u00e9tence du technicien mandat\u00e9. \",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827003000\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827003000\",\"name\":\"Comment mesure-t-on une conduite enterr\u00e9e ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uniquement l\u00e0 o\u00f9 la paroi est physiquement accessible : la sonde doit reposer sur le m\u00e9tal, on op\u00e8re donc au droit des regards, des chambres de man\u0153uvre, des tron\u00e7ons d\u00e9couverts ou des fouilles d'inspection.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827004000\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/fr\\\/applications\\\/construction-et-infrastructures\\\/#faq-question-1757827004000\",\"name\":\"Faut-il un op\u00e9rateur certifi\u00e9 pour un relev\u00e9 d'\u00e9paisseur sur structure ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cela d\u00e9pend de la port\u00e9e que doit avoir le relev\u00e9. Pour une collecte de donn\u00e9es \u00e0 l'appui d'une \u00e9valuation technique, l'instrument s'utilise sans certification formelle ; lorsque le r\u00e9sultat alimente une recette END normalis\u00e9e, il faut du personnel qualifi\u00e9 selon l'EN ISO 9712. \",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT","description":"Mesure d'\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d'eau avec les instruments Dakota NDT.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT","og_description":"Mesure d'\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d'eau avec les instruments Dakota NDT.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_modified_time":"2026-09-11T23:58:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/","name":"Contr\u00f4les END sur structures en acier et ponts | Dakota NDT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","datePublished":"2026-09-07T11:54:52+00:00","dateModified":"2026-09-11T23:58:22+00:00","description":"Mesure d'\u00e9paisseur et contr\u00f4les par ultrasons sur charpente lourde, ponts, tirants, r\u00e9servoirs enterr\u00e9s et conduites d'eau avec les instruments Dakota NDT.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827001000"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827002000"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827003000"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827004000"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","width":1200,"height":1200,"caption":"Dakota NDT CX application de mesure d'\u00e9paisseur sur \u00e9l\u00e9ments de charpente par ultrasons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Applications","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Construction et Infrastructures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827001000","position":1,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827001000","name":"Peut-on mesurer une poutre sans retirer la peinture ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, avec un instrument dot\u00e9 du mode Echo-Echo, qui mesure entre deux \u00e9chos internes au m\u00e9tal et exclut la couche de rev\u00eatement. C'est la situation normale dans les v\u00e9rifications sur structures existantes. ","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827002000","position":2,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827002000","name":"La mesure par ultrasons suffit-elle pour la v\u00e9rification structurelle ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Elle fournit la donn\u00e9e d'\u00e9paisseur r\u00e9siduelle, qui est l'une des entr\u00e9es du calcul, non le calcul lui-m\u00eame. La v\u00e9rification de section et les conclusions de conception restent de la comp\u00e9tence du technicien mandat\u00e9. ","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827003000","position":3,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827003000","name":"Comment mesure-t-on une conduite enterr\u00e9e ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Uniquement l\u00e0 o\u00f9 la paroi est physiquement accessible : la sonde doit reposer sur le m\u00e9tal, on op\u00e8re donc au droit des regards, des chambres de man\u0153uvre, des tron\u00e7ons d\u00e9couverts ou des fouilles d'inspection.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827004000","position":4,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/construction-et-infrastructures\/#faq-question-1757827004000","name":"Faut-il un op\u00e9rateur certifi\u00e9 pour un relev\u00e9 d'\u00e9paisseur sur structure ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Cela d\u00e9pend de la port\u00e9e que doit avoir le relev\u00e9. Pour une collecte de donn\u00e9es \u00e0 l'appui d'une \u00e9valuation technique, l'instrument s'utilise sans certification formelle ; lorsque le r\u00e9sultat alimente une recette END normalis\u00e9e, il faut du personnel qualifi\u00e9 selon l'EN ISO 9712. ","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeHTL3-QR","jetpack-related-posts":[{"id":3444,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/asme-section-v-les-methodes-dexamen-non-destructif-du-bpvc\/","url_meta":{"origin":3277,"position":0},"title":"ASME Section V : les m\u00e9thodes d&rsquo;examen non destructif du BPVC","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"La Section V du BPVC ne vit pas seule : elle contient les m\u00e9thodes d'examen non destructif que les autres Sections du Code invoquent et rendent obligatoires. Elle se lit toujours avec la Section qui l'invoque. \u2713 Partie du Boiler and Pressure Vessel Code de l'ASME \u2713 \u00c9dition de r\u00e9f\u00e9rence\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"D\u00e9tecteur de d\u00e9fauts Dakota NDT famille FX en application de terrain par ultrasons","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3090,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/applications\/","url_meta":{"origin":3277,"position":1},"title":"Applications","author":"GSM","date":"16 avril 2026","format":false,"excerpt":"L'instrumentation ultrasonore Dakota NDT trouve son application dans tous les secteurs industriels o\u00f9 il faut mesurer une \u00e9paisseur r\u00e9siduelle, localiser un d\u00e9faut interne ou v\u00e9rifier la charge d'un boulon sans endommager la pi\u00e8ce et sans arr\u00eater l'installation. Cette page est le point de d\u00e9part : vous pouvez entrer par votre\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT applications de mesure d'\u00e9paisseur par ultrasons en milieu industriel","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3356,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/api-653-reservoirs-de-stockage\/","url_meta":{"origin":3277,"position":2},"title":"API 653 \u2014 R\u00e9servoirs de stockage","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"D'un r\u00e9servoir, on n'inspecte pas seulement la robe. L'API 653 d\u00e9finit un p\u00e9rim\u00e8tre pr\u00e9cis, qui part de la fondation et va jusqu'\u00e0 la premi\u00e8re bride des piquages. \u2713 Titre : Tank Inspection, Repair, Alteration, and Reconstruction \u2713 R\u00e9servoirs en acier construits selon l'API 650 et l'API 12C \u2713 P\u00e9rim\u00e8tre \u00e9tendu\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CX application de mesure d'\u00e9paisseur sur r\u00e9servoirs par ultrasons","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_serbatoi-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_serbatoi-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_serbatoi-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_serbatoi-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3343,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/en-iso-17640-le-controle-ultrasonore-manuel-des-assemblages-soudes\/","url_meta":{"origin":3277,"position":3},"title":"EN ISO 17640 : le contr\u00f4le ultrasonore manuel des assemblages soud\u00e9s","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"L'EN ISO 17640 est la norme de technique : elle d\u00e9crit comment s'effectue le contr\u00f4le ultrasonore manuel d'un assemblage soud\u00e9 par fusion et d\u00e9finit quatre niveaux de contr\u00f4le \u00e0 probabilit\u00e9 de d\u00e9tection croissante. \u2713 \u00c9dition de r\u00e9f\u00e9rence : EN ISO 17640:2018 \u2713 Assemblages soud\u00e9s par fusion en mat\u00e9riaux m\u00e9talliques \u2713\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT FX70 Flaw Detector Powerful pour la mesure de d\u00e9fauts et de fissures par ultrasons","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2822,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/produits\/","url_meta":{"origin":3277,"position":4},"title":"Produits","author":"GSM","date":"16 avril 2026","format":false,"excerpt":"RODER SRL est distributeur officiel Dakota NDT. Le catalogue r\u00e9unit toute la gamme d'instrumentation ultrasonore pour le contr\u00f4le non destructif (CND) : \u00e9paisseurm\u00e8tres pour la corrosion et de pr\u00e9cision, d\u00e9tecteurs de d\u00e9fauts, moniteurs de tension de boulons, palpeurs et accessoires, instruments sp\u00e9ciaux pour le motorsport et logiciels de gestion des\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Famille d'instruments Dakota NDT \u00e0 ultrasons pour le contr\u00f4le d'\u00e9paisseur et de corrosion","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia-di-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni_per_controllo_di_spessore_e_corrosione-web-560x560-1.webp?fit=560%2C560&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia-di-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni_per_controllo_di_spessore_e_corrosione-web-560x560-1.webp?fit=560%2C560&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia-di-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni_per_controllo_di_spessore_e_corrosione-web-560x560-1.webp?fit=560%2C560&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3416,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/api-510-appareils-sous-pression\/","url_meta":{"origin":3277,"position":5},"title":"API 510 \u2014 Appareils sous pression","author":"GSM","date":"7 septembre 2026","format":false,"excerpt":"\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l'inspection, l'API 510 nomme une activit\u00e9 que les autres codes traitent diff\u00e9remment : le rerating, c'est-\u00e0-dire la reclassification des conditions de service d'un appareil. \u2713 Titre officiel : Pressure Vessel Inspection Code \u2713 Onzi\u00e8me \u00e9dition, 1er octobre 2022 \u2713 Objet : appareils sous pression en service \u2713\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CMX3-DL, application de mesure de corrosion sur r\u00e9servoirs et citernes par ultrasons","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3277"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4315,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3277\/revisions\/4315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}