{"id":9356,"date":"2026-04-19T10:34:15","date_gmt":"2026-04-19T10:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/"},"modified":"2026-10-03T16:06:04","modified_gmt":"2026-10-03T16:06:04","slug":"inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/","title":{"rendered":"Inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras seg\u00fan AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras estructurales seg\u00fan <strong>AWS D1.1<\/strong> es el procedimiento de referencia en la construcci\u00f3n en acero: puentes, edificios, plataformas offshore, plantas industriales. El <strong>Dakota FX70-DL<\/strong> es un detector de defectos port\u00e1til conforme a EN 12668-1 que integra de forma nativa el <strong>toolkit AWS<\/strong> para el dimensionamiento autom\u00e1tico de los defectos seg\u00fan los criterios de AWS D1.1 Cl\u00e1usula 6. Este art\u00edculo gu\u00eda el uso pr\u00e1ctico del FX70-DL para la inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1720\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?resize=1720%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Dakota FX70-DL para inspecci&#xF3;n de soldaduras AWS D1.1\" class=\"wp-image-265\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?w=1720&amp;ssl=1 1720w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?resize=300%2C209&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?resize=1024%2C714&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?resize=768%2C536&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?resize=1536%2C1072&amp;ssl=1 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 el FX70-DL para soldaduras<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la ficha oficial de Dakota NDT, el <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/detectores-de-defectos\/dakota-fx70-dl-detector-de-defectos-ultrasonico-portatil\/\"><strong>FX70-DL<\/strong><\/a> y su gemelo FX71-DL (formerly DFX-7 y DFX-7+) integran todos los toolkits necesarios para la inspecci\u00f3n de soldaduras:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>AWS<\/strong>: dimensionamiento autom\u00e1tico de los defectos seg\u00fan AWS D1.1<\/li>\n<li><strong>DAC<\/strong>: Distance Amplitude Correction, hasta 8 puntos con curvas de referencia -2, -6, -10 dB<\/li>\n<li><strong>DGS-AVG<\/strong>: m\u00e9todo europeo de dimensionamiento con curvas te\u00f3ricas<\/li>\n<li><strong>TCG<\/strong>: Time Corrected Gain, compensa autom\u00e1ticamente la atenuaci\u00f3n<\/li>\n<li><strong>TRIG<\/strong>: visualizaci\u00f3n trigonom\u00e9trica de beam path, depth, surface distance con correcci\u00f3n para superficies curvas<\/li>\n<li>Toolkits compatibles con <strong>angle beam transducers<\/strong> y <strong>wedges<\/strong> (zapatas)<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>\u00bfNecesita ayuda para elegir el producto adecuado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas relevantes para la inspecci\u00f3n de soldaduras:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pantalla AMOLED <strong>VGA 320\u00d7240<\/strong> legible con luz directa<\/li>\n<li><strong>PRF ajustable de 8 a 2000 Hz<\/strong><\/li>\n<li>3 detection modes seleccionables: <strong>Z-Cross, Flank, Peak<\/strong><\/li>\n<li><strong>Memoria de 4 GB<\/strong> para el almacenamiento de lecturas con A-Scan y B-Scan<\/li>\n<li>Descarga a <strong>DakMaster\u2122<\/strong> por USB<\/li>\n<li>Conformidad con <strong>EN 12668-1<\/strong><\/li>\n<li>Calibraci\u00f3n trazable a <strong>NIST &amp; MIL-STD-45662A<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Procedimiento est\u00e1ndar de inspecci\u00f3n AWS D1.1<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"387\" height=\"252\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-emissione_ultrasuoni_da_testina_di_lettura_schema_funzionamento.jpg?resize=387%2C252&#038;ssl=1\" alt=\"Esquema de inspecci&#xF3;n por ultrasonidos de soldaduras con palpadores angulares\" class=\"wp-image-258\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-emissione_ultrasuoni_da_testina_di_lettura_schema_funzionamento.jpg?w=387&amp;ssl=1 387w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-emissione_ultrasuoni_da_testina_di_lettura_schema_funzionamento.jpg?resize=300%2C195&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/figure>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Preparaci\u00f3n de la superficie<\/strong>: limpieza de la zona de barrido a ambos lados de la soldadura, eliminaci\u00f3n de salpicaduras de soldadura y \u00f3xidos<\/li>\n<li><strong>Calibraci\u00f3n en bloque IIW<\/strong> (seg\u00fan AWS): verificaci\u00f3n de la linealidad horizontal, de la linealidad vertical, del punto de salida del palpador angular y del \u00e1ngulo de refracci\u00f3n<\/li>\n<li><strong>Ajuste del reference level<\/strong> en el FX70-DL sobre el eco de un reflector de referencia (taladro lateral \u2205 2,4 mm o equivalente)<\/li>\n<li><strong>Barrido de la soldadura<\/strong>: recorrido en zigzag a ambos lados del cord\u00f3n, con un \u00e1ngulo adecuado al espesor (45\u00b0 para espesores mayores, 60\u00b0-70\u00b0 para espesores menores)<\/li>\n<li><strong>Localizaci\u00f3n de las indicaciones<\/strong>: el toolkit TRIG muestra autom\u00e1ticamente depth, surface distance y beam path de la posici\u00f3n del eco<\/li>\n<li><strong>C\u00e1lculo del indication rating<\/strong> mediante el toolkit AWS: el instrumento calcula autom\u00e1ticamente d = a \u2212 b \u2212 c<\/li>\n<li><strong>Comparaci\u00f3n con la Tabla 6.2 de AWS D1.1<\/strong>: clasificaci\u00f3n de la indicaci\u00f3n como aceptable, a registrar o a rechazar<\/li>\n<li><strong>Almacenamiento<\/strong>: lectura, A-Scan, posici\u00f3n y clasificaci\u00f3n guardadas en el registrador de datos del FX70-DL<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El toolkit AWS integrado en el FX70-DL<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"900\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera.jpg?resize=1500%2C900&#038;ssl=1\" alt=\"Inspecci&#xF3;n de soldaduras estructurales AWS D1.1\" class=\"wp-image-201\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera.jpg?resize=300%2C180&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera.jpg?resize=1024%2C614&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera.jpg?resize=768%2C461&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AWS D1.1 define el indication rating d como:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>d = a \u2212 b \u2212 c<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">donde:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>a<\/strong> = indication level en dB (amplitud del eco de la indicaci\u00f3n real)<\/li>\n<li><strong>b<\/strong> = reference level en dB (amplitud del eco del reflector de referencia)<\/li>\n<li><strong>c<\/strong> = attenuation factor en dB (factor de atenuaci\u00f3n en funci\u00f3n del recorrido ultras\u00f3nico)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El toolkit AWS del Dakota FX70-DL calcula autom\u00e1ticamente todos estos valores a medida que el operador adquiere los ecos. El indication rating se compara con los criterios de aceptaci\u00f3n de la Tabla 6.2 de AWS D1.1, que distinguen: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clase A \u2014 indicaciones grandes (rechazadas)<\/li>\n<li>Clase B \u2014 indicaciones intermedias (rechazadas si superan ciertos criterios)<\/li>\n<li>Clase C \u2014 indicaciones peque\u00f1as (aceptables con registro)<\/li>\n<li>Clase D \u2014 indicaciones menores (ignoradas)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones t\u00edpicas<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estructura met\u00e1lica pesada<\/strong>: vigas en doble T, pilares, nudos soldados de estructuras de acero<\/li>\n<li><strong>Puentes de carretera y ferroviarios<\/strong>: soldaduras de uniones en cruz, T-joints, butt welds<\/li>\n<li><strong>Tanques de almacenamiento<\/strong>: soldaduras verticales y circunferenciales de la envolvente seg\u00fan API 620\/650<\/li>\n<li><strong>Recipientes a presi\u00f3n<\/strong>: soldaduras de virolas y fondos (ASME VIII Div. 1 y 2)<\/li>\n<li><strong>Jacket offshore<\/strong>: nudos tubulares en K, Y, T<\/li>\n<li><strong>Componentes de maquinaria pesada<\/strong>: estructuras de gr\u00faas, motoniveladoras, elevadores<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al finalizar la inspecci\u00f3n, todos los datos almacenados en el FX70-DL se descargan mediante <strong>DakMaster\u2122<\/strong> para elaborar el informe AWS D1.1 est\u00e1ndar. Las formas de onda A-Scan de las indicaciones clasificables se adjuntan como evidencia, y el formato de salida es compatible con los requisitos de documentaci\u00f3n exigidos por el AWS Certified Welding Inspector responsable de la campa\u00f1a. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la configuraci\u00f3n del Dakota FX70-DL seg\u00fan sus procedimientos internos AWS D1.1 y para la formaci\u00f3n pr\u00e1ctica del personal UT, <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/contacto\/\">contacte con nuestro departamento t\u00e9cnico<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gu\u00eda pr\u00e1ctica de uso del Dakota FX70-DL para la inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras estructurales seg\u00fan AWS D1.1. El detector de defectos integra el toolkit AWS para el c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. Conforme a EN 12668-1, calibraci\u00f3n NIST-MIL-STD, memoria de 4 GB, descarga a DakMaster\u2122.  <\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[126],"tags":[186,173,99,100,172],"class_list":["post-9356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notas-de-aplicacion","tag-aws-d1-1-inspeccion-de-soldaduras","tag-curvas-dac-dimensionamiento-de-defectos","tag-medicion-de-corrosion-con-ultrasonidos","tag-medicion-de-espesor-en-acero-al-carbono","tag-tcg-time-corrected-gain-por-ultrasonidos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inspecci\u00f3n de soldaduras AWS D1.1 Dakota FX70-DL | RODER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL: toolkit AWS integrado, c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. EN 12668-1.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inspecci\u00f3n de soldaduras AWS D1.1 Dakota FX70-DL | RODER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL: toolkit AWS integrado, c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. EN 12668-1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-19T10:34:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T16:06:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GSM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GSM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GSM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db3d211c2ca9c6e76a972bad8eb63bae\"},\"headline\":\"Inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras seg\u00fan AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL\",\"datePublished\":\"2026-04-19T10:34:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T16:06:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/\"},\"wordCount\":760,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"keywords\":[\"AWS D1.1 Inspecci\u00f3n de soldaduras\",\"Curvas DAC Dimensionamiento de Defectos\",\"Medici\u00f3n de Corrosi\u00f3n con Ultrasonidos\",\"Medici\u00f3n de Espesor en Acero al Carbono\",\"TCG Time Corrected Gain por Ultrasonidos\"],\"articleSection\":[\"Notas de Aplicaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/\",\"name\":\"Inspecci\u00f3n de soldaduras AWS D1.1 Dakota FX70-DL | RODER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-04-19T10:34:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T16:06:04+00:00\",\"description\":\"Inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL: toolkit AWS integrado, c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. EN 12668-1.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Dakota NDT FX70 Flaw Detector Powerful para la medici\u00f3n de defectos y grietas por ultrasonidos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras seg\u00fan AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db3d211c2ca9c6e76a972bad8eb63bae\",\"name\":\"GSM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40a5ccf2a9b9d3707fbadef396e92f4fcac703de017885c95774520c31e79a6c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40a5ccf2a9b9d3707fbadef396e92f4fcac703de017885c95774520c31e79a6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40a5ccf2a9b9d3707fbadef396e92f4fcac703de017885c95774520c31e79a6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GSM\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/innovacheck.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/author\\\/gsmmzl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inspecci\u00f3n de soldaduras AWS D1.1 Dakota FX70-DL | RODER","description":"Inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL: toolkit AWS integrado, c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. EN 12668-1.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inspecci\u00f3n de soldaduras AWS D1.1 Dakota FX70-DL | RODER","og_description":"Inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL: toolkit AWS integrado, c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. EN 12668-1.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_published_time":"2026-04-19T10:34:15+00:00","article_modified_time":"2026-10-03T16:06:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","type":"image\/webp"}],"author":"GSM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"GSM","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/"},"author":{"name":"GSM","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/person\/db3d211c2ca9c6e76a972bad8eb63bae"},"headline":"Inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras seg\u00fan AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL","datePublished":"2026-04-19T10:34:15+00:00","dateModified":"2026-10-03T16:06:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/"},"wordCount":760,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","keywords":["AWS D1.1 Inspecci\u00f3n de soldaduras","Curvas DAC Dimensionamiento de Defectos","Medici\u00f3n de Corrosi\u00f3n con Ultrasonidos","Medici\u00f3n de Espesor en Acero al Carbono","TCG Time Corrected Gain por Ultrasonidos"],"articleSection":["Notas de Aplicaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/","name":"Inspecci\u00f3n de soldaduras AWS D1.1 Dakota FX70-DL | RODER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","datePublished":"2026-04-19T10:34:15+00:00","dateModified":"2026-10-03T16:06:04+00:00","description":"Inspecci\u00f3n de soldaduras estructurales AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL: toolkit AWS integrado, c\u00e1lculo autom\u00e1tico del indication rating, DAC, DGS, TCG. EN 12668-1.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","width":1200,"height":1200,"caption":"Dakota NDT FX70 Flaw Detector Powerful para la medici\u00f3n de defectos y grietas por ultrasonidos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-segun-aws-d1-1-con-el-dakota-fx70-dl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras seg\u00fan AWS D1.1 con el Dakota FX70-DL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/person\/db3d211c2ca9c6e76a972bad8eb63bae","name":"GSM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40a5ccf2a9b9d3707fbadef396e92f4fcac703de017885c95774520c31e79a6c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40a5ccf2a9b9d3707fbadef396e92f4fcac703de017885c95774520c31e79a6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40a5ccf2a9b9d3707fbadef396e92f4fcac703de017885c95774520c31e79a6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"GSM"},"sameAs":["http:\/\/innovacheck.wordpress.com"],"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/author\/gsmmzl\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peHTL3-2qU","jetpack-related-posts":[{"id":9403,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aws-d1-1-e-inspeccion-por-ultrasonidos-de-soldaduras-requisitos-e-instrumentos\/","url_meta":{"origin":9356,"position":0},"title":"AWS D1.1 e inspecci\u00f3n por ultrasonidos de soldaduras: requisitos e instrumentos","author":"GSM","date":"17 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"AWS D1.1 es la norma estadounidense de referencia para la soldadura de estructuras de acero. La Cl\u00e1usula 6 define los requisitos de la inspecci\u00f3n por ultrasonidos (UT) de soldaduras estructurales. Los detectores de defectos Dakota FX70-DL, FX71-DL y FX81-DL integran el toolkit AWS para el dimensionamiento autom\u00e1tico de los defectos.","rel":"","context":"En \u00abNormativas y Est\u00e1ndares\u00bb","block_context":{"text":"Normativas y Est\u00e1ndares","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/categoria\/normativas-y-estandares\/"},"img":{"alt_text":"Dakota NDT FX71-DL Flaw Detector medici\u00f3n de espesor y defectos en chapa por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX71-DL_Flaw-Detector_misura_spessore_e_difetti_su_lamiera-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9045,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/medidor-de-corrosion-vs-detector-de-defectos-cuando-hacen-falta-los-dos\/","url_meta":{"origin":9356,"position":1},"title":"Medidor de corrosi\u00f3n vs detector de defectos: cu\u00e1ndo hacen falta los dos","author":"GSM","date":"17 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"El medidor de corrosi\u00f3n y el detector de defectos usan la misma f\u00edsica ultras\u00f3nica pero resuelven problemas distintos: medir espesores frente a localizar discontinuidades internas. Gu\u00eda para entender cu\u00e1ndo basta uno de los dos, cu\u00e1ndo hacen falta ambos y cu\u00e1ndo elegir un instrumento h\u00edbrido Dakota FX.","rel":"","context":"En \u00abComparativas de Producto\u00bb","block_context":{"text":"Comparativas de Producto","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/categoria\/comparativas-de-producto\/"},"img":{"alt_text":"Familia de instrumentos Dakota NDT por ultrasonidos para control de espesor y corrosi\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia-di-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni_per_controllo_di_spessore_e_corrosione-web-560x560-1.webp?fit=560%2C560&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia-di-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni_per_controllo_di_spessore_e_corrosione-web-560x560-1.webp?fit=560%2C560&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia-di-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni_per_controllo_di_spessore_e_corrosione-web-560x560-1.webp?fit=560%2C560&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9005,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/dakota-fx70-dl-vs-fx81-dl-detector-de-defectos-portatil-o-de-sobremesa\/","url_meta":{"origin":9356,"position":2},"title":"Dakota FX70-DL vs FX81-DL: \u00bfdetector de defectos port\u00e1til o de sobremesa?","author":"GSM","date":"17 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"Comparativa entre el detector de defectos port\u00e1til Dakota FX70-DL y el FX81-DL de sobremesa: ambos conformes con la EN 12668-1 y con el toolkit DAC\/AWS\/TCG\/DGS, se diferencian por el formato, la autonom\u00eda de la bater\u00eda y la capacidad de archivo. Gu\u00eda de elecci\u00f3n seg\u00fan el contexto de uso.","rel":"","context":"En \u00abComparativas de Producto\u00bb","block_context":{"text":"Comparativas de Producto","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/categoria\/comparativas-de-producto\/"},"img":{"alt_text":"Familia Dakota NDT FX70 Flaw Detector por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia_fx70_flaw_detector_presentazione_famiglia-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia_fx70_flaw_detector_presentazione_famiglia-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia_fx70_flaw_detector_presentazione_famiglia-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-famiglia_fx70_flaw_detector_presentazione_famiglia-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7474,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/como-elegir-el-transductor-ultrasonico-adecuado-para-cada-aplicacion\/","url_meta":{"origin":9356,"position":3},"title":"C\u00f3mo elegir el transductor ultras\u00f3nico adecuado para cada aplicaci\u00f3n","author":"GSM","date":"17 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"La elecci\u00f3n del transductor ultras\u00f3nico es crucial para la calidad de la medici\u00f3n. Gu\u00eda completa de los palpadores Dakota NDT: dual element para corrosi\u00f3n, single element para precisi\u00f3n, delay line para espesores finos, shear wave angulares para soldaduras, high temperature, underwater y low frequency para materiales dif\u00edciles.","rel":"","context":"En \u00abGu\u00edas t\u00e9cnicas END\u00bb","block_context":{"text":"Gu\u00edas t\u00e9cnicas END","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/categoria\/guias-tecnicas-end\/"},"img":{"alt_text":"Palpador dual element esquema de funcionamiento de ultrasonidos Dakota NDT","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-dual-dey-deatures_sonda_dual_element_schema_funzionamento-web-387x387-1.webp?fit=387%2C387&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9213,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/normativas-end-para-medicion-de-espesor-en-14127-astm-e797-y-en-15317\/","url_meta":{"origin":9356,"position":4},"title":"Normativas END para medici\u00f3n de espesor: EN 14127, ASTM E797 y EN 15317","author":"GSM","date":"17 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"Las normativas END de referencia para la medici\u00f3n ultras\u00f3nica de espesor: EN 14127 para el procedimiento de medici\u00f3n, ASTM E797 como est\u00e1ndar estadounidense, EN 15317 para la cualificaci\u00f3n del instrumento y EN 12668-1 para los detectores de defectos. Todos los instrumentos Dakota est\u00e1n declarados conformes.","rel":"","context":"En \u00abNormativas y Est\u00e1ndares\u00bb","block_context":{"text":"Normativas y Est\u00e1ndares","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/categoria\/normativas-y-estandares\/"},"img":{"alt_text":"Medici\u00f3n por ultrasonidos con Dakota NDT serie CX en un tubo de peque\u00f1o di\u00e1metro","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_tubi_piccole_dimensioni.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_tubi_piccole_dimensioni.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_tubi_piccole_dimensioni.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_tubi_piccole_dimensioni.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_tubi_piccole_dimensioni.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8581,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/control-de-espesor-en-depositos-de-almacenamiento-segun-api-653\/","url_meta":{"origin":9356,"position":5},"title":"Control de espesor en dep\u00f3sitos de almacenamiento seg\u00fan API 653","author":"GSM","date":"17 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"El control de espesor en dep\u00f3sitos de almacenamiento seg\u00fan API 653 exige un mapeo denso de envolventes y fondos con registrador de datos estructurado y modo scan r\u00e1pido. Gu\u00eda para la selecci\u00f3n de los instrumentos Dakota MX, CMX y CMX10-DL en campa\u00f1as de inspecci\u00f3n conformes a la normativa.","rel":"","context":"En \u00abNotas de Aplicaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Notas de Aplicaci\u00f3n","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/categoria\/notas-de-aplicacion\/"},"img":{"alt_text":"Dakota NDT MX2-DL Corrosion Thickness Gauge aplicaci\u00f3n de medici\u00f3n en dep\u00f3sitos por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_MX2-DL-Corrosion-Thickness-Gauge_applicazione_misura_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_MX2-DL-Corrosion-Thickness-Gauge_applicazione_misura_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_MX2-DL-Corrosion-Thickness-Gauge_applicazione_misura_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_MX2-DL-Corrosion-Thickness-Gauge_applicazione_misura_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_MX2-DL-Corrosion-Thickness-Gauge_applicazione_misura_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9357,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions\/9357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}