{"id":3440,"date":"2026-09-07T15:05:15","date_gmt":"2026-09-07T15:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/"},"modified":"2026-09-17T17:38:37","modified_gmt":"2026-09-17T17:38:37","slug":"directiva-ped-y-verificaciones-periodicas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/","title":{"rendered":"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"Procedimiento de calibraci&#xF3;n de un palpador para medida de espesor\" class=\"wp-image-984\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#225f78;border-left-width:6px;background-color:#ebf1f4;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#225f78;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.408), 18px);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.6\">La PED es una directiva europea, no un c\u00f3digo de inspecci\u00f3n. El art\u00edculo que define su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n nombra tres actividades precisas: dise\u00f1o, fabricaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de la conformidad. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"list-style:none;padding-left:0px;line-height:1.6\">\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Directiva 2014\/68\/UE, conocida como PED<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Umbral declarado en el art. 1(1): PS superior a 0,5 bar <\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Equipos a presi\u00f3n y conjuntos<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Transpuesta en Italia mediante el Decreto Legislativo de 15 de febrero de 2016, n.\u00ba  26<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las referencias de esta secci\u00f3n, la Directiva PED es la de naturaleza distinta. Los c\u00f3digos API son documentos t\u00e9cnicos publicados por una asociaci\u00f3n sectorial y pasan a ser vinculantes cuando un contrato o una prescripci\u00f3n local los invoca. La PED, en cambio, es un acto legislativo de la Uni\u00f3n Europea, transpuesto a los ordenamientos nacionales y por tanto obligatorio en su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n lo fija el art\u00edculo 1, apartado 1: <em>\u201cThis Directive shall apply to the design, manufacture and conformity assessment of pressure equipment and assemblies with a maximum allowable pressure PS greater than 0,5 bar\u201d<\/em>. En espa\u00f1ol: la directiva se aplica al dise\u00f1o, a la fabricaci\u00f3n y a la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n y de los conjuntos con presi\u00f3n m\u00e1xima admisible PS superior a 0,5 bar. Son, por tanto, tres actividades y un umbral, enunciados sin ambig\u00fcedad.  <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>\u00bfNecesita ayuda para elegir el producto adecuado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conviene una precisi\u00f3n, porque en los res\u00famenes divulgativos circulan formulaciones que no pertenecen al texto. El adjetivo <em>stationary<\/em>, por ejemplo, aparece en material de s\u00edntesis pero no en el art\u00edculo 1(1) citado m\u00e1s arriba: no debe presentarse, por tanto, como texto de la directiva. Del mismo modo, del hecho de que el art\u00edculo nombre dise\u00f1o, fabricaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de la conformidad no se deriva afirmaci\u00f3n alguna sobre las verificaciones en servicio, que deben buscarse en el texto completo de la directiva, en el decreto de transposici\u00f3n y en la normativa nacional aplicable.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las referencias en s\u00edntesis<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Elemento<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Indicaci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Acto<\/td><td>Directiva 2014\/68\/UE (PED)<\/td><\/tr><tr><td>\u00c1mbito de aplicaci\u00f3n<\/td><td>Dise\u00f1o, fabricaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de la conformidad<\/td><\/tr><tr><td>Objeto<\/td><td>Equipos a presi\u00f3n y conjuntos<\/td><\/tr><tr><td>Umbral<\/td><td>Presi\u00f3n m\u00e1xima admisible PS superior a 0,5 bar<\/td><\/tr><tr><td>Transposici\u00f3n italiana<\/td><td>Decreto Legislativo de 15 de febrero de 2016, n.\u00ba 26 (BO n.\u00ba 53 de 4\/3\/2016)  <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo leer conjuntamente la directiva y los c\u00f3digos de inspecci\u00f3n<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Medida de espesor sobre un elemento de estructura de acero\" class=\"wp-image-1014\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la pr\u00e1ctica de una planta los dos mundos conviven. La directiva acompa\u00f1a al equipo en el momento en que se dise\u00f1a, se fabrica y se introduce en el mercado; los c\u00f3digos de inspecci\u00f3n, como <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/api-510-equipos-a-presion\/\">API 510<\/a> para los recipientes, se refieren a equipos ya puestos en servicio. Saber cu\u00e1l de los dos se est\u00e1 invocando evita gran parte de los equ\u00edvocos.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el plano instrumental, en ambos casos el dato de espesor tiene valor solo si es trazable: equipo ajustado con bloques de calibraci\u00f3n de espesor conocido, procedimiento repetible, punto de medida identificado y archivado. Es la condici\u00f3n m\u00ednima para que una lectura pueda compararse con las anteriores y pueda sostener una discusi\u00f3n t\u00e9cnica. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instrumentos recomendados<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Instrumento<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Uso<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-cmx1-dl-medidor-de-corrosion-y-recubrimientos\/\">Dakota CMX1-DL<\/a><\/td><td>Medidor de corrosi\u00f3n con A-Scan, calibraci\u00f3n a uno o dos puntos<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-cmx3-dl-medidor-de-corrosion-con-a-scan-en-color\/\">Dakota CMX3-DL<\/a><\/td><td>Modos ampliados para medida con recubrimiento y compensaci\u00f3n t\u00e9rmica<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-mx2-dl-medidor-de-corrosion-a-scan-b-scan\/\">Dakota MX2-DL<\/a><\/td><td>A-Scan y B-Scan con archivo de los puntos registrados<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/sondas-y-accesorios\/bloques-de-calibracion-para-medidores-de-espesor-por-ultrasonidos\/\">Bloques de calibraci\u00f3n<\/a><\/td><td>Referencias de espesor conocido para el ajuste del equipo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400401\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfA qu\u00e9 se aplica la Directiva PED?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">El art\u00edculo 1, apartado 1 de la Directiva 2014\/68\/UE establece que se aplica al dise\u00f1o, a la fabricaci\u00f3n y a la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n y de los conjuntos con presi\u00f3n m\u00e1xima admisible PS superior a 0,5 bar.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400402\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfC\u00f3mo se transpuso en Italia?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Mediante el Decreto Legislativo de 15 de febrero de 2016, n.\u00ba 26, publicado en el Bolet\u00edn Oficial n.\u00ba 53 de 4 de marzo de 2016.  <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400403\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfBasta la directiva para cubrir todas las obligaciones sobre un equipo?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">No. Esta p\u00e1gina recoge el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n enunciado en el art\u00edculo 1(1) y no agota el contenido de la directiva. Las obligaciones relativas a un equipo concreto deben extraerse del texto completo, del decreto de transposici\u00f3n y de la normativa nacional aplicable.  <\/p><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vuelvan a <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/\">Normas de planta e integridad de activos<\/a> o escr\u00edbannos desde la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/contacto\/\">Contacto<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s informaci\u00f3n y contactos <\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Partner divisi\u00f3n sistemas e integraci\u00f3n de sensores : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre RODER SRL : <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/chi-siamo\/\">qui\u00e9nes somos<\/a><br\/>Contacto para informaci\u00f3n general : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Contacto para informaci\u00f3n sobre estos productos : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br\/>La informaci\u00f3n contenida en esta p\u00e1gina web se facilita con fines meramente informativos. Aunque ha sido elaborada con el m\u00e1ximo cuidado, no constituye una oferta contractual ni un compromiso vinculante de suministro. Puede contener errores de transcripci\u00f3n, traducci\u00f3n o erratas. Para obtener informaci\u00f3n precisa y actualizada, le invitamos a ponerse en contacto directamente con nuestra empresa.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Algunas im\u00e1genes presentes en este sitio web han sido generadas intencionadamente mediante Inteligencia Artificial (IA). Esto se debe a que, para muchas aplicaciones y proyectos, no es posible divulgar fotograf\u00edas de la instalaci\u00f3n o del sistema real debido a acuerdos de confidencialidad, cl\u00e1usulas de confidencialidad y acuerdos de no divulgaci\u00f3n (NDA). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La PED es una directiva europea, no un c\u00f3digo de inspecci\u00f3n. El art\u00edculo que define su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n nombra tres actividades precisas: dise\u00f1o, fabricaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de la conformidad. Entre las referencias de esta secci\u00f3n, la Directiva PED es la de naturaleza distinta. Los c\u00f3digos API son documentos t\u00e9cnicos publicados por una asociaci\u00f3n sectorial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3326,"parent":4650,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"La Directiva 2014\/68\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3440","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas - ULTRASUONI NDT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Directiva 2014\/68\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas - ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Directiva 2014\/68\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T17:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/\",\"name\":\"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas - ULTRASUONI NDT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-07T15:05:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T17:38:37+00:00\",\"description\":\"La Directiva 2014\\\/68\\\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400401\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400402\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400403\"}],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Palpador ultras\u00f3nico Dakota NDT durante el procedimiento de ajuste y calibraci\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnolog\u00edas y Normas END\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normas de planta y asset integrity\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400401\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400401\",\"name\":\"\u00bfA qu\u00e9 se aplica la Directiva PED?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El art\u00edculo 1, apartado 1 de la Directiva 2014\\\/68\\\/UE establece que se aplica al dise\u00f1o, a la fabricaci\u00f3n y a la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n y de los conjuntos con presi\u00f3n m\u00e1xima admisible PS superior a 0,5 bar.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400402\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400402\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se transpuso en Italia?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mediante el Decreto Legislativo de 15 de febrero de 2016, n.\u00ba 26, publicado en el Bolet\u00edn Oficial n.\u00ba 53 de 4 de marzo de 2016.  \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400403\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-de-planta-y-asset-integrity\\\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\\\/#faq-question-1757400403\",\"name\":\"\u00bfBasta la directiva para cubrir todas las obligaciones sobre un equipo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Esta p\u00e1gina recoge el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n enunciado en el art\u00edculo 1(1) y no agota el contenido de la directiva. Las obligaciones relativas a un equipo concreto deben extraerse del texto completo, del decreto de transposici\u00f3n y de la normativa nacional aplicable.  \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas - ULTRASUONI NDT","description":"La Directiva 2014\/68\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas - ULTRASUONI NDT","og_description":"La Directiva 2014\/68\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_modified_time":"2026-09-17T17:38:37+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/","name":"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas - ULTRASUONI NDT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","datePublished":"2026-09-07T15:05:15+00:00","dateModified":"2026-09-17T17:38:37+00:00","description":"La Directiva 2014\/68\/UE cubre el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n por encima del umbral de PS 0,5 bar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400401"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400402"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400403"}],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","width":960,"height":960,"caption":"Palpador ultras\u00f3nico Dakota NDT durante el procedimiento de ajuste y calibraci\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00edas y Normas END","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normas de planta y asset integrity","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Directiva PED y verificaciones peri\u00f3dicas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400401","position":1,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400401","name":"\u00bfA qu\u00e9 se aplica la Directiva PED?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"El art\u00edculo 1, apartado 1 de la Directiva 2014\/68\/UE establece que se aplica al dise\u00f1o, a la fabricaci\u00f3n y a la evaluaci\u00f3n de la conformidad de los equipos a presi\u00f3n y de los conjuntos con presi\u00f3n m\u00e1xima admisible PS superior a 0,5 bar.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400402","position":2,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400402","name":"\u00bfC\u00f3mo se transpuso en Italia?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Mediante el Decreto Legislativo de 15 de febrero de 2016, n.\u00ba 26, publicado en el Bolet\u00edn Oficial n.\u00ba 53 de 4 de marzo de 2016.  ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400403","position":3,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/directiva-ped-y-verificaciones-periodicas\/#faq-question-1757400403","name":"\u00bfBasta la directiva para cubrir todas las obligaciones sobre un equipo?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. Esta p\u00e1gina recoge el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n enunciado en el art\u00edculo 1(1) y no agota el contenido de la directiva. Las obligaciones relativas a un equipo concreto deben extraerse del texto completo, del decreto de transposici\u00f3n y de la normativa nacional aplicable.  ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeHTL3-Tu","jetpack-related-posts":[{"id":4650,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-de-planta-y-asset-integrity\/","url_meta":{"origin":3440,"position":0},"title":"Normas de planta y asset integrity","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Una planta nueva responde a las reglas de dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n. Una planta en servicio responde a reglas distintas, que rigen la inspecci\u00f3n, la reparaci\u00f3n y la reclasificaci\u00f3n de lo que envejece. \u2713 API 570 para las tuber\u00edas met\u00e1licas ya puestas en servicio \u2713 API 653 para los tanques de\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CMX3-DL, aplicaci\u00f3n de medida de corrosi\u00f3n en dep\u00f3sitos y cisternas por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3433,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/en\/ndt-technologies-and-standards\/plant-standards-and-asset-integrity\/ped-directive-and-periodic-inspections\/","url_meta":{"origin":3440,"position":1},"title":"PED Directive and periodic inspections","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"The PED is a European directive, not an inspection code. The article defining its scope names three precise activities: design, manufacture and conformity assessment. \u2713 Directive 2014\/68\/EU, known as the PED \u2713 Threshold stated in Art. 1(1): PS greater than 0.5 bar \u2713 Pressure equipment and assemblies \u2713 Transposed in\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT ultrasonic probe during a calibration and setting procedure","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3435,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-dinstallation-et-asset-integrity\/directive-ped-et-verifications-periodiques\/","url_meta":{"origin":3440,"position":2},"title":"Directive PED et v\u00e9rifications p\u00e9riodiques","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"La PED est une directive europ\u00e9enne, non un code d'inspection. L'article qui en d\u00e9finit le champ d'application nomme trois activit\u00e9s pr\u00e9cises : conception, fabrication et \u00e9valuation de la conformit\u00e9. \u2713 Directive 2014\/68\/UE, dite PED \u2713 Seuil d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'art. 1(1) : PS sup\u00e9rieure \u00e0 0,5 bar \u2713 \u00c9quipements sous pression\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Palpeur \u00e0 ultrasons Dakota NDT pendant la proc\u00e9dure de r\u00e9glage et de calibrage","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3266,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/quimico-farmaceutico-y-alimentario\/","url_meta":{"origin":3440,"position":3},"title":"Qu\u00edmico, Farmac\u00e9utico y Alimentario","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"En las plantas qu\u00edmicas, farmac\u00e9uticas y alimentarias la integridad de reactores y tuber\u00edas no solo protege la instalaci\u00f3n: protege el producto. El control de espesor se realiza desde el exterior y sin abrir el circuito, sobre aceros inoxidables y sobre revestimientos internos. \u2713 Medici\u00f3n sin abrir ni purgar el circuito\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT aplicaciones de medici\u00f3n de espesor por ultrasonidos en tubos de peque\u00f1o di\u00e1metro","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4635,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/en\/ndt-technologies-and-standards\/plant-standards-and-asset-integrity\/","url_meta":{"origin":3440,"position":4},"title":"Plant standards and asset integrity","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"A new plant answers to design and fabrication rules. A plant in service answers to different rules, which govern the inspection, repair and rerating of what is ageing. \u2713 API 570 for metallic piping already placed in service \u2713 API 653 for steel storage tanks \u2713 API 510 for in-service\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CMX3-DL ultrasonic corrosion measurement application on tanks and vessels","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4640,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/fr\/technologies-et-normes-end\/normes-dinstallation-et-asset-integrity\/","url_meta":{"origin":3440,"position":5},"title":"Normes d&#8217;installation et asset integrity","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Une installation neuve r\u00e9pond aux r\u00e8gles de conception et de fabrication. Une installation en service r\u00e9pond \u00e0 des r\u00e8gles diff\u00e9rentes, qui r\u00e9gissent l'inspection, la r\u00e9paration et la requalification de ce qui vieillit. \u2713 API 570 pour les tuyauteries m\u00e9talliques d\u00e9j\u00e0 mises en service \u2713 API 653 pour les r\u00e9servoirs de\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CMX3-DL application de mesure de corrosion par ultrasons sur r\u00e9servoirs et citernes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CMX3-DL_applicazione_misura_di_corrosione_su_serbatoi_e_cisterne-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3440"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6293,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3440\/revisions\/6293"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}