{"id":3325,"date":"2026-09-07T15:05:28","date_gmt":"2026-09-07T15:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/"},"modified":"2026-09-12T18:57:40","modified_gmt":"2026-09-12T18:57:40","slug":"iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/","title":{"rendered":"ISO 16809 \u2014 Determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"Ajuste del palpador para la determinaci&#xF3;n del espesor por ultrasonidos\" class=\"wp-image-984\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#225f78;border-left-width:6px;background-color:#ebf1f4;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#225f78;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.408), 18px);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.6\">Atenci\u00f3n a la edici\u00f3n: la ISO 16809:2025 ha sustituido a la de 2017, ha cambiado de t\u00edtulo y ha ampliado su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"list-style:none;padding-left:0px;line-height:1.6\">\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> ISO 16809:2017: mismo texto de campo de aplicaci\u00f3n que la EN 14127<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> ISO 16809:2025, tercera edici\u00f3n, junio de 2025<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Nuevo t\u00edtulo: <em>Ultrasonic thickness determination<\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Campo ampliado a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ISO 16809 es la norma internacional sobre la determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos. En la edici\u00f3n de 2017 su texto de campo de aplicaci\u00f3n coincid\u00eda con el de la EN 14127: principios de la medici\u00f3n ultras\u00f3nica de espesor de materiales met\u00e1licos y no met\u00e1licos por contacto directo, basada \u00fanicamente en la medida del tiempo de vuelo de los impulsos ultras\u00f3nicos. Quien trabajaba con una o con otra se mov\u00eda por tanto dentro del mismo marco conceptual.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta situaci\u00f3n ha cambiado. La ISO 16809:2025, tercera edici\u00f3n publicada en junio de 2025, sustituye a la de 2017 y trae consigo dos modificaciones que deben registrarse en los procedimientos internos. La primera afecta al t\u00edtulo, que pasa a ser <em>Ultrasonic thickness determination<\/em>, es decir \u00abDeterminaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos\u00bb. La segunda afecta al campo de aplicaci\u00f3n, ampliado a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n: ya no solo el contacto directo.   <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>\u00bfNecesita ayuda para elegir el producto adecuado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La consecuencia pr\u00e1ctica es sencilla pero hay que gestionarla. Si sus procedimientos, sus pliegos o sus modelos de informe citan \u00abISO 16809:2017\u00bb, esa referencia remite a una edici\u00f3n superada: conviene actualizarla, verificando sobre el texto de la nueva edici\u00f3n qu\u00e9 apartados han cambiado realmente. Le recomendamos adem\u00e1s indicar siempre el a\u00f1o junto con la sigla, porque en este caso el n\u00famero por s\u00ed solo ya no identifica de forma un\u00edvoca ni el t\u00edtulo ni el campo de aplicaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las dos ediciones comparadas<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Aspecto<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Contenido confirmado<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ISO 16809:2017<\/td><td>Mismo texto de campo de aplicaci\u00f3n que la EN 14127<\/td><\/tr><tr><td>ISO 16809:2025<\/td><td>Tercera edici\u00f3n, publicada en junio de 2025<\/td><\/tr><tr><td>Relaci\u00f3n entre ambas<\/td><td>La de 2025 sustituye a la de 2017<\/td><\/tr><tr><td>T\u00edtulo de la nueva edici\u00f3n<\/td><td><em>Ultrasonic thickness determination<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Campo de aplicaci\u00f3n<\/td><td>Ampliado a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacto directo e inmersi\u00f3n<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Medici&#xF3;n de espesor en tubos de peque&#xF1;o di&#xE1;metro\" class=\"wp-image-1022\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicaizoni_misura_spessore_tubi_piccolo_diametro-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ampliaci\u00f3n a la inmersi\u00f3n extiende el per\u00edmetro de la norma m\u00e1s all\u00e1 de la medici\u00f3n manual por apoyo del palpador. Sigue siendo v\u00e1lido el principio que rige la lectura: el equipo mide un tiempo de vuelo y lo convierte en espesor mediante la velocidad de propagaci\u00f3n ajustada, que debe verificarse sobre el material examinado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el trabajo de campo, que sigue siendo predominantemente por contacto, esto significa que la elecci\u00f3n del transductor y el ajuste sobre un espesor conocido contin\u00faan determinando la calidad del resultado. Las conformidades normativas declaradas para cada equipo figuran en la ficha del modelo y en la hoja de datos adjunta. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Equipos recomendados<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Equipo<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Uso t\u00edpico<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-cx4-medidor-de-espesor-con-thrupaint\/\">Dakota CX4<\/a><\/td><td>Medici\u00f3n de espesor por contacto sobre pared revestida<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/prodotti\/misuratori-di-spessore\/dakota-pmx2-dl-precisione-universale\/\">Dakota PMX2-DL<\/a><\/td><td>Medici\u00f3n de precisi\u00f3n universal sobre materiales diversos<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/prodotti\/sonde-e-accessori\/trasduttori-spessimetri-corrosione\/\">Transductores para corrosi\u00f3n<\/a><\/td><td>Palpadores de doble cristal para la medici\u00f3n por contacto<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/prodotti\/sonde-e-accessori\/blocchetti-calibrazione\/\">Bloques de calibraci\u00f3n<\/a><\/td><td>Verificaci\u00f3n de la velocidad ajustada sobre espesor conocido<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400401\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfLa ISO 16809:2017 sigue siendo la edici\u00f3n vigente?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">No. La ISO 16809:2025, tercera edici\u00f3n publicada en junio de 2025, sustituye a la de 2017. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400402\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 ha cambiado con la edici\u00f3n de 2025?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">El t\u00edtulo, que pasa a ser Ultrasonic thickness determination, y el campo de aplicaci\u00f3n, ampliado a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757400403\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene con la EN 14127?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">En la edici\u00f3n de 2017 la ISO 16809 ten\u00eda el mismo texto de campo de aplicaci\u00f3n que la EN 14127. Con la edici\u00f3n de 2025 el campo de aplicaci\u00f3n de la norma ISO se ha ampliado a la inmersi\u00f3n. <\/p><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volver a <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/\">Normas para la medici\u00f3n de espesor<\/a> o escr\u00edbanos desde la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/contacto\/\">Contacto<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s informaci\u00f3n y contactos <\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Partner divisi\u00f3n sistemas e integraci\u00f3n de sensores : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre RODER SRL : <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/chi-siamo\/\">qui\u00e9nes somos<\/a><br\/>Contacto para informaci\u00f3n general : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Contacto para informaci\u00f3n sobre estos productos : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br\/>La informaci\u00f3n contenida en esta p\u00e1gina web se facilita con fines meramente informativos. Aunque ha sido elaborada con el m\u00e1ximo cuidado, no constituye una oferta contractual ni un compromiso vinculante de suministro. Puede contener errores de transcripci\u00f3n, traducci\u00f3n o erratas. Para obtener informaci\u00f3n precisa y actualizada, le invitamos a ponerse en contacto directamente con nuestra empresa.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Algunas im\u00e1genes presentes en este sitio web han sido generadas intencionadamente mediante Inteligencia Artificial (IA). Esto se debe a que, para muchas aplicaciones y proyectos, no es posible divulgar fotograf\u00edas de la instalaci\u00f3n o del sistema real debido a acuerdos de confidencialidad, cl\u00e1usulas de confidencialidad y acuerdos de no divulgaci\u00f3n (NDA). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atenci\u00f3n a la edici\u00f3n: la ISO 16809:2025 ha sustituido a la de 2017, ha cambiado de t\u00edtulo y ha ampliado su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n. La ISO 16809 es la norma internacional sobre la determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos. En la edici\u00f3n de 2017 su texto de campo de aplicaci\u00f3n coincid\u00eda con el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3326,"parent":4612,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos","_yoast_wpseo_metadesc":"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3325","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T18:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/\",\"name\":\"ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-07T15:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T18:57:40+00:00\",\"description\":\"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400401\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400402\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400403\"}],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Palpador de ultrasonidos Dakota NDT durante el procedimiento de ajuste y calibraci\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnolog\u00edas y Normas END\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normas para la medici\u00f3n de espesores\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"ISO 16809 \u2014 Determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400401\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400401\",\"name\":\"\u00bfLa ISO 16809:2017 sigue siendo la edici\u00f3n vigente?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. La ISO 16809:2025, tercera edici\u00f3n publicada en junio de 2025, sustituye a la de 2017. \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400402\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400402\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 ha cambiado con la edici\u00f3n de 2025?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El t\u00edtulo, que pasa a ser Ultrasonic thickness determination, y el campo de aplicaci\u00f3n, ampliado a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400403\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/tecnologias-y-normas-end\\\/normas-para-la-medicion-de-espesores\\\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\\\/#faq-question-1757400403\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene con la EN 14127?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En la edici\u00f3n de 2017 la ISO 16809 ten\u00eda el mismo texto de campo de aplicaci\u00f3n que la EN 14127. Con la edici\u00f3n de 2025 el campo de aplicaci\u00f3n de la norma ISO se ha ampliado a la inmersi\u00f3n. \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos","description":"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos","og_description":"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_modified_time":"2026-09-12T18:57:40+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/","name":"ISO 16809: determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","datePublished":"2026-09-07T15:05:28+00:00","dateModified":"2026-09-12T18:57:40+00:00","description":"La ISO 16809:2025 sustituye a la edici\u00f3n de 2017, cambia de t\u00edtulo a Ultrasonic thickness determination y ampl\u00eda su campo a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400401"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400402"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400403"}],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","width":960,"height":960,"caption":"Palpador de ultrasonidos Dakota NDT durante el procedimiento de ajuste y calibraci\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00edas y Normas END","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normas para la medici\u00f3n de espesores","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"ISO 16809 \u2014 Determinaci\u00f3n del espesor por ultrasonidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400401","position":1,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400401","name":"\u00bfLa ISO 16809:2017 sigue siendo la edici\u00f3n vigente?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. La ISO 16809:2025, tercera edici\u00f3n publicada en junio de 2025, sustituye a la de 2017. ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400402","position":2,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400402","name":"\u00bfQu\u00e9 ha cambiado con la edici\u00f3n de 2025?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"El t\u00edtulo, que pasa a ser Ultrasonic thickness determination, y el campo de aplicaci\u00f3n, ampliado a la t\u00e9cnica por inmersi\u00f3n.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400403","position":3,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/iso-16809-determinacion-del-espesor-por-ultrasonidos\/#faq-question-1757400403","name":"\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene con la EN 14127?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"En la edici\u00f3n de 2017 la ISO 16809 ten\u00eda el mismo texto de campo de aplicaci\u00f3n que la EN 14127. Con la edici\u00f3n de 2025 el campo de aplicaci\u00f3n de la norma ISO se ha ampliado a la inmersi\u00f3n. ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeHTL3-RD","jetpack-related-posts":[{"id":4612,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/","url_meta":{"origin":3325,"position":0},"title":"Normas para la medici\u00f3n de espesores","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Cuatro normativas rigen dos planos distintos: c\u00f3mo se realiza la medici\u00f3n de espesores y c\u00f3mo se verifica que el instrumento con el que se realiza est\u00e1 a la altura. \u2713 EN 14127 e ISO 16809: los principios de la medici\u00f3n por contacto directo \u2713 ASTM E797: la pr\u00e1ctica americana del\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Palpador de ultrasonidos Dakota NDT durante el procedimiento de ajuste y calibraci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3350,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normativas-para-la-inspeccion-de-soldaduras\/en-iso-17640-el-control-por-ultrasonidos-manual-de-las-uniones-soldadas\/","url_meta":{"origin":3325,"position":1},"title":"EN ISO 17640: el control por ultrasonidos manual de las uniones soldadas","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"La EN ISO 17640 es la norma de t\u00e9cnica: describe c\u00f3mo se realiza el control por ultrasonidos manual sobre una uni\u00f3n soldada por fusi\u00f3n y define cuatro niveles de examen con probabilidad de detecci\u00f3n creciente. \u2713 Edici\u00f3n de referencia: EN ISO 17640:2018 \u2713 Uniones soldadas por fusi\u00f3n en materiales met\u00e1licos\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT FX70 Flaw Detector Powerful para medici\u00f3n de defectos y grietas por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3098,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/","url_meta":{"origin":3325,"position":2},"title":"Aplicaciones","author":"GSM","date":"16 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"La instrumentaci\u00f3n ultras\u00f3nica Dakota NDT se aplica en todos los sectores industriales donde hay que medir un espesor remanente, localizar un defecto interno o verificar la carga de un perno sin da\u00f1ar la pieza y sin parar la instalaci\u00f3n. Esta p\u00e1gina es el punto de partida: puede entrar por su\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT aplicaciones de medici\u00f3n de espesor por ultrasonidos en el \u00e1mbito industrial","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3222,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/mecanica-y-carpinteria-metalica\/","url_meta":{"origin":3325,"position":3},"title":"Mec\u00e1nica y Carpinter\u00eda Met\u00e1lica","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"En el taller mec\u00e1nico y la carpinter\u00eda met\u00e1lica el control por ultrasonidos cumple dos funciones distintas: verifica que la soldadura sea sana y que el material recibido tenga el espesor declarado por el proveedor. La segunda es la m\u00e1s subestimada, y la m\u00e1s rentable. \u2713 Palpadores angulares shear wave y\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT PMX3-DL aplicaci\u00f3n real de medici\u00f3n por ultrasonidos sobre pieza mec\u00e1nica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3290,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/","url_meta":{"origin":3325,"position":4},"title":"Construcci\u00f3n e Infraestructuras","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"En puentes, naves industriales y redes de agua el patrimonio de acero envejece bajo capas de pintura y de tierra. La medici\u00f3n por ultrasonidos cuantifica el espesor residual sin demoler nada, y convierte una inspecci\u00f3n visual en un dato con el que se puede calcular. \u2713 Espesor residual de perfiles\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CX aplicaci\u00f3n de medici\u00f3n de espesor por ultrasonidos sobre piezas de carpinter\u00eda","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3481,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-la-medicion-de-espesores\/en-15317-verificacion-de-las-prestaciones-de-los-medidores-de-espesor-por-ultrasonidos\/","url_meta":{"origin":3325,"position":5},"title":"EN 15317 \u2014 Verificaci\u00f3n de las prestaciones de los medidores de espesor por ultrasonidos","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Las dem\u00e1s normas dicen c\u00f3mo se mide. La EN 15317 dice c\u00f3mo se eval\u00faa el equipo con el que se mide. \u2713 Edici\u00f3n de referencia: EN 15317:2013 \u2713 M\u00e9todos y criterios de aceptaci\u00f3n para las prestaciones de los equipos \u2713 Equipos de lectura directa y con visualizaci\u00f3n de forma de\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Bloques de calibraci\u00f3n Dakota NDT en acero 4340 para el ajuste de medidores de espesor ultras\u00f3nicos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dakota_ndt-blocchetti_di_calibrazione-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3325"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3813,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3325\/revisions\/3813"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}