{"id":3290,"date":"2026-09-07T11:54:52","date_gmt":"2026-09-07T11:54:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/"},"modified":"2026-09-13T02:15:59","modified_gmt":"2026-09-13T02:15:59","slug":"construccion-e-infraestructuras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/","title":{"rendered":"Construcci\u00f3n e Infraestructuras"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Medici&#xF3;n de espesor en elementos de estructura met&#xE1;lica con medidor de espesores Dakota\" class=\"wp-image-1014 has-border-color\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#225f78;border-left-width:6px;background-color:#ebf1f4;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"color:#225f78;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.408), 18px);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.6\">En <strong>puentes, naves industriales y redes de agua<\/strong> el patrimonio de acero envejece bajo capas de pintura y de tierra. La medici\u00f3n por ultrasonidos cuantifica el <strong>espesor residual<\/strong> sin demoler nada, y convierte una inspecci\u00f3n visual en un dato con el que se puede calcular. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"list-style:none;padding-left:0px;line-height:1.6\"><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Espesor residual de <strong>perfiles y chapas<\/strong> medido sobre la pintura<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> <strong>Control de las soldaduras<\/strong> estructurales con palpadores angulares<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Verificaci\u00f3n del <strong>tesado de los tirantes<\/strong> con m\u00e9todo ultras\u00f3nico<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Equipos <strong>IP65<\/strong> para el trabajo en altura y a la intemperie<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> <strong>Registrador de datos<\/strong> para documentar la inspecci\u00f3n ante la propiedad<\/li><li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Sin demoliciones y <strong>sin interrupci\u00f3n<\/strong> del servicio<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una inspecci\u00f3n visual sobre una estructura met\u00e1lica dice si hay \u00f3xido, no cu\u00e1nta secci\u00f3n queda. La distinci\u00f3n es decisiva: el \u00f3xido superficial sobre un perfil \u00edntegro es un problema de mantenimiento, mientras que el mismo \u00f3xido sobre un alma ya reducida un veinte por ciento es un problema estructural. Sin una medici\u00f3n, las dos situaciones se parecen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El medidor de espesores por ultrasonidos cierra esa distancia: proporciona el valor residual real, punto por punto, y permite al proyectista rehacer la comprobaci\u00f3n de secci\u00f3n sobre n\u00fameros reales en lugar de sobre una hip\u00f3tesis conservadora. Como casi toda estructura de acero est\u00e1 pintada, la funci\u00f3n necesaria es la misma que en los sectores anteriores: el modo <strong>Echo-Echo<\/strong>, que mide el metal excluyendo el revestimiento. <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>\u00bfNecesita ayuda para elegir el producto adecuado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las obras de f\u00e1brica de carreteras se a\u00f1aden dos controles espec\u00edficos: la verificaci\u00f3n de las soldaduras en los nudos estructurales, que exige un detector de defectos y un operador cualificado, y el control del tesado en los tirantes y en las uniones atornilladas de gran di\u00e1metro. En las redes enterradas el tema es en cambio el acceso: se mide donde se puede llegar, normalmente en arquetas y c\u00e1maras de maniobra. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Los casos de aplicaci\u00f3n del sector<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Caso de aplicaci\u00f3n<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Qu\u00e9 se mide<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applicazioni\/costruzioni-e-infrastrutture\/strutture-in-acciaio-e-carpenteria-pesante\/\"><strong>Estructuras de acero y estructura met\u00e1lica pesada<\/strong><\/a><\/td><td>Secci\u00f3n residual de vigas, pilares y arriostramientos<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applicazioni\/costruzioni-e-infrastrutture\/ponti-tiranti-e-opere-d-arte\/\"><strong>Puentes, tirantes y obras de f\u00e1brica<\/strong><\/a><\/td><td>Nudos soldados, elementos traccionados y apriete de las uniones<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/applicazioni\/costruzioni-e-infrastrutture\/serbatoi-interrati-e-condotte-idriche\/\"><strong>Dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua<\/strong><\/a><\/td><td>Espesor residual en los puntos accesibles de la red<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Del levantamiento al c\u00e1lculo: qu\u00e9 hay que documentar<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Medici&#xF3;n de espesor en tubos y dep&#xF3;sitos con el medidor de espesores Dakota CMX10-DL\" class=\"wp-image-956 has-border-color\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un levantamiento sobre una estructura existente solo tiene valor si es reconstruible a\u00f1os despu\u00e9s por quien no estuvo presente.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Las lecturas deben asociarse a <strong>puntos codificados<\/strong>, no recogerse en una lista<\/li><li>El <strong>registrador de datos con batching<\/strong> mantiene la correspondencia entre punto y valor<\/li><li>El informe se genera con <strong>DakMaster\u2122<\/strong>, con estad\u00edsticas y gr\u00e1ficos<\/li><li>El <strong>certificado de calibraci\u00f3n<\/strong> del equipo hace el dato defendible<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En estos levantamientos la <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/soporte\/calibrazione-e-taratura\/\">calibraci\u00f3n peri\u00f3dica<\/a> del equipo no es una formalidad: es lo que sostiene el dato en caso de reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Equipos Dakota NDT para el sector<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Equipo<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Cu\u00e1ndo es la elecci\u00f3n adecuada<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-zx6-dl-medidor-multi-eco-con-registrador-de-datos\/\"><strong>Dakota ZX6-DL<\/strong><\/a><\/td><td>Echo-Echo ThruPaint, IP65 y registrador de datos: el levantamiento sobre estructura pintada<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-cx8-dl-medidor-con-registrador-de-datos-y-b-scan\/\"><strong>Dakota CX8-DL<\/strong><\/a><\/td><td>B-Scan y memoria de 100.000 lecturas para campa\u00f1as estructuradas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-cmx1-dl-medidor-de-corrosion-y-recubrimientos\/\"><strong>Dakota CMX1-DL<\/strong><\/a><\/td><td>Mide metal y revestimiento a la vez, \u00fatil en estructuras protegidas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/medidores-de-espesor\/dakota-cmx2-dl-medidor-de-corrosion-con-a-scan\/\"><strong>Dakota CMX2-DL<\/strong><\/a><\/td><td>A-Scan y ganancia elevada: acero fuertemente corro\u00eddo<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/detectores-de-defectos\/dakota-fx70-dl-detector-de-defectos-ultrasonico-portatil\/\"><strong>Dakota FX70-DL<\/strong><\/a><\/td><td>Control de las soldaduras en los nudos estructurales, en campo<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/productos\/monitores-de-tension-de-pernos\/dakota-bt1-dl-monitor-de-tension-de-pernos-portatil\/\"><strong>Dakota BT1-DL MiniMax<\/strong><\/a><\/td><td>Verificaci\u00f3n del tesado en tirantes y uniones atornilladas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Normas de referencia<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>EN 1090<\/strong> \u2014 ejecuci\u00f3n de estructuras de acero y aluminio<\/li><li><strong>EN 1993 (Euroc\u00f3digo 3)<\/strong> \u2014 proyecto de estructuras de acero<\/li><li><strong>EN ISO 17640<\/strong> \u2014 control por ultrasonidos de uniones soldadas<\/li><li><strong>EN 14127<\/strong> \u2014 medici\u00f3n de espesor por ultrasonidos<\/li><li><strong>EN ISO 9712<\/strong> \u2014 cualificaci\u00f3n del personal de END<\/li><li><strong>EN 15317<\/strong> \u2014 verificaci\u00f3n de los equipos de medici\u00f3n de espesor<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"color:#225f78\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827001000\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfSe puede medir una viga sin retirar la pintura?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed, con un equipo dotado de modo Echo-Echo, que mide entre dos ecos internos al metal y excluye la capa de revestimiento. Es la condici\u00f3n normal en las comprobaciones sobre estructuras existentes, donde retirar la protecci\u00f3n obligar\u00eda a reponerla en cada punto medido. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827002000\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfBasta la medici\u00f3n por ultrasonidos para la comprobaci\u00f3n estructural?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Proporciona el dato de espesor residual, que es una de las entradas del c\u00e1lculo, no el c\u00e1lculo en s\u00ed. La comprobaci\u00f3n de secci\u00f3n, la evaluaci\u00f3n de la seguridad y las conclusiones de proyecto siguen siendo competencia del t\u00e9cnico encargado; el equipo sirve para sustituir una hip\u00f3tesis conservadora por un valor medido. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827003000\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfC\u00f3mo se mide una conducci\u00f3n enterrada?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Solo donde la pared es f\u00edsicamente accesible: el palpador debe apoyar sobre el metal, de modo que se opera en arquetas, c\u00e1maras de maniobra, tramos descubiertos o catas de inspecci\u00f3n. En los tramos enterrados no accesibles la medici\u00f3n ultras\u00f3nica por contacto no es aplicable. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757827004000\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfHace falta un operador certificado para un levantamiento de espesores en una estructura?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Depende del valor que deba tener el levantamiento. Para una recogida de datos en apoyo de una evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica el equipo se usa sin certificaci\u00f3n formal; cuando el resultado se integra en una recepci\u00f3n o en un control END normalizado, en particular sobre soldaduras, hace falta personal cualificado seg\u00fan la EN ISO 9712. <\/p><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un levantamiento sobre estructura existente o una campa\u00f1a en red de agua, <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/contacto\/\">escr\u00edbanos<\/a> indicando el tipo de obra, el estado del revestimiento y la finalidad del control.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s informaci\u00f3n y contactos <\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Partner divisi\u00f3n sistemas e integraci\u00f3n de sensores : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre RODER SRL : <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/chi-siamo\/\">qui\u00e9nes somos<\/a><br\/>Contacto para informaci\u00f3n general : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Contacto para informaci\u00f3n sobre estos productos : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br\/>La informaci\u00f3n contenida en esta p\u00e1gina web se facilita con fines meramente informativos. Aunque ha sido elaborada con el m\u00e1ximo cuidado, no constituye una oferta contractual ni un compromiso vinculante de suministro. Puede contener errores de transcripci\u00f3n, traducci\u00f3n o erratas. Para obtener informaci\u00f3n precisa y actualizada, le invitamos a ponerse en contacto directamente con nuestra empresa.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Algunas im\u00e1genes presentes en este sitio web han sido generadas intencionadamente mediante Inteligencia Artificial (IA). Esto se debe a que, para muchas aplicaciones y proyectos, no es posible divulgar fotograf\u00edas de la instalaci\u00f3n o del sistema real debido a acuerdos de confidencialidad, cl\u00e1usulas de confidencialidad y acuerdos de no divulgaci\u00f3n (NDA). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En puentes, naves industriales y redes de agua el patrimonio de acero envejece bajo capas de pintura y de tierra. La medici\u00f3n por ultrasonidos cuantifica el espesor residual sin demoler nada, y convierte una inspecci\u00f3n visual en un dato con el que se puede calcular. \u2713 Espesor residual de perfiles y chapas medido sobre la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3291,"parent":3098,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"controles end estructuras de acero","_yoast_wpseo_title":"Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT","_yoast_wpseo_metadesc":"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3290","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T02:15:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/\",\"name\":\"Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-07T11:54:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T02:15:59+00:00\",\"description\":\"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827001000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827002000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827003000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827004000\"}],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Dakota NDT CX aplicaci\u00f3n medici\u00f3n de espesor en piezas de estructura met\u00e1lica por ultrasonidos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aplicaciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construcci\u00f3n e Infraestructuras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827001000\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827001000\",\"name\":\"\u00bfSe puede medir una viga sin retirar la pintura?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed, con un equipo dotado de modo Echo-Echo, que mide entre dos ecos internos al metal y excluye la capa de revestimiento. Es la condici\u00f3n normal en las comprobaciones sobre estructuras existentes. \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827002000\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827002000\",\"name\":\"\u00bfBasta la medici\u00f3n por ultrasonidos para la comprobaci\u00f3n estructural?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Proporciona el dato de espesor residual, que es una de las entradas del c\u00e1lculo, no el c\u00e1lculo en s\u00ed. La comprobaci\u00f3n de secci\u00f3n y las conclusiones de proyecto siguen siendo competencia del t\u00e9cnico encargado. \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827003000\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827003000\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se mide una conducci\u00f3n enterrada?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Solo donde la pared es f\u00edsicamente accesible: el palpador debe apoyar sobre el metal, de modo que se opera en arquetas, c\u00e1maras de maniobra, tramos descubiertos o catas de inspecci\u00f3n.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827004000\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/es\\\/aplicaciones\\\/construccion-e-infraestructuras\\\/#faq-question-1757827004000\",\"name\":\"\u00bfHace falta un operador certificado para un levantamiento de espesores en una estructura?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende del valor que deba tener el levantamiento. Para una recogida de datos en apoyo de una evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica el equipo se usa sin certificaci\u00f3n formal; cuando el resultado se integra en una recepci\u00f3n END normalizada hace falta personal cualificado seg\u00fan la EN ISO 9712. \",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT","description":"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT","og_description":"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_modified_time":"2026-09-13T02:15:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/","name":"Controles END en estructuras de acero y puentes | Dakota NDT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","datePublished":"2026-09-07T11:54:52+00:00","dateModified":"2026-09-13T02:15:59+00:00","description":"Medici\u00f3n de espesor y controles por ultrasonidos en estructura met\u00e1lica pesada, puentes, tirantes, dep\u00f3sitos enterrados y conducciones de agua con equipos Dakota NDT.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827001000"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827002000"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827003000"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827004000"}],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX_applicazione_misura_spessore_su_parti_di_carpenteria-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1","width":1200,"height":1200,"caption":"Dakota NDT CX aplicaci\u00f3n medici\u00f3n de espesor en piezas de estructura met\u00e1lica por ultrasonidos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aplicaciones","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Construcci\u00f3n e Infraestructuras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827001000","position":1,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827001000","name":"\u00bfSe puede medir una viga sin retirar la pintura?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"S\u00ed, con un equipo dotado de modo Echo-Echo, que mide entre dos ecos internos al metal y excluye la capa de revestimiento. Es la condici\u00f3n normal en las comprobaciones sobre estructuras existentes. ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827002000","position":2,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827002000","name":"\u00bfBasta la medici\u00f3n por ultrasonidos para la comprobaci\u00f3n estructural?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Proporciona el dato de espesor residual, que es una de las entradas del c\u00e1lculo, no el c\u00e1lculo en s\u00ed. La comprobaci\u00f3n de secci\u00f3n y las conclusiones de proyecto siguen siendo competencia del t\u00e9cnico encargado. ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827003000","position":3,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827003000","name":"\u00bfC\u00f3mo se mide una conducci\u00f3n enterrada?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Solo donde la pared es f\u00edsicamente accesible: el palpador debe apoyar sobre el metal, de modo que se opera en arquetas, c\u00e1maras de maniobra, tramos descubiertos o catas de inspecci\u00f3n.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827004000","position":4,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/construccion-e-infraestructuras\/#faq-question-1757827004000","name":"\u00bfHace falta un operador certificado para un levantamiento de espesores en una estructura?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Depende del valor que deba tener el levantamiento. Para una recogida de datos en apoyo de una evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica el equipo se usa sin certificaci\u00f3n formal; cuando el resultado se integra en una recepci\u00f3n END normalizada hace falta personal cualificado seg\u00fan la EN ISO 9712. ","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeHTL3-R4","jetpack-related-posts":[{"id":3451,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normativas-para-la-inspeccion-de-soldaduras\/asme-seccion-v-los-metodos-de-examen-no-destructivo-del-bpvc\/","url_meta":{"origin":3290,"position":0},"title":"ASME Secci\u00f3n V: los m\u00e9todos de examen no destructivo del BPVC","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"La Secci\u00f3n V del BPVC no vive sola: contiene los m\u00e9todos de examen no destructivo que las dem\u00e1s Secciones del C\u00f3digo invocan y hacen obligatorios. Se lee siempre junto con la Secci\u00f3n que la invoca. \u2713 Parte del Boiler and Pressure Vessel Code de ASME \u2713 Edici\u00f3n de referencia: BPVC\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Detector de defectos Dakota NDT familia FX en aplicaci\u00f3n de campo por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4631,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normativas-para-la-inspeccion-de-soldaduras\/","url_meta":{"origin":3290,"position":1},"title":"Normativas para la inspecci\u00f3n de soldaduras","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"En el control de soldaduras conviven dos tradiciones normativas, la europea ISO y la americana AWS y ASME. Saber cu\u00e1l se aplica al pedido es anterior a cualquier consideraci\u00f3n t\u00e9cnica. \u2713 EN ISO 17640: t\u00e9cnicas y niveles de ensayo para las uniones soldadas por fusi\u00f3n \u2713 AWS D1.1: el c\u00f3digo\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Detector de defectos Dakota NDT familia FX en aplicaci\u00f3n de campo por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-FX71-DL_rilevatore_di_difetti_ad_ultrasuoni.jpeg?fit=1200%2C837&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3098,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/aplicaciones\/","url_meta":{"origin":3290,"position":2},"title":"Aplicaciones","author":"GSM","date":"16 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"La instrumentaci\u00f3n ultras\u00f3nica Dakota NDT se aplica en todos los sectores industriales donde hay que medir un espesor remanente, localizar un defecto interno o verificar la carga de un perno sin da\u00f1ar la pieza y sin parar la instalaci\u00f3n. Esta p\u00e1gina es el punto de partida: puede entrar por su\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT aplicaciones de medici\u00f3n de espesor por ultrasonidos en el \u00e1mbito industrial","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_dakota_applicazioni_misura_spessore-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3350,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normativas-para-la-inspeccion-de-soldaduras\/en-iso-17640-el-control-por-ultrasonidos-manual-de-las-uniones-soldadas\/","url_meta":{"origin":3290,"position":3},"title":"EN ISO 17640: el control por ultrasonidos manual de las uniones soldadas","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"La EN ISO 17640 es la norma de t\u00e9cnica: describe c\u00f3mo se realiza el control por ultrasonidos manual sobre una uni\u00f3n soldada por fusi\u00f3n y define cuatro niveles de examen con probabilidad de detecci\u00f3n creciente. \u2713 Edici\u00f3n de referencia: EN ISO 17640:2018 \u2713 Uniones soldadas por fusi\u00f3n en materiales met\u00e1licos\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT FX70 Flaw Detector Powerful para la medici\u00f3n de defectos y grietas por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_FX70-Flaw-Detector-Powerful_per_misure_di_difetti_e_cricche-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4549,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/palpadores-y-acoplamiento\/","url_meta":{"origin":3290,"position":4},"title":"Palpadores y acoplamiento","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Cuando una medici\u00f3n no sale, el responsable es casi siempre el acoplamiento entre palpador y pieza, no el instrumento. La elecci\u00f3n del transductor es la primera decisi\u00f3n t\u00e9cnica de todo control. \u2713 Dual element para la corrosi\u00f3n, single element para la precisi\u00f3n \u2713 Delay line para los espesores muy finos\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Palpador de ultrasonidos Dakota NDT de alta precisi\u00f3n, imagen de aplicaci\u00f3n para medidas de espesor","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4669,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/tecnologias-y-normas-end\/normas-para-el-apriete-de-uniones-atornilladas\/","url_meta":{"origin":3290,"position":5},"title":"Normas para el apriete de uniones atornilladas","author":"GSM","date":"7 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Dos mundos con exigencias distintas: la estanqueidad de una brida a presi\u00f3n y la resistencia de una uni\u00f3n estructural. Ambos dependen de la carga efectiva de los pernos, pero la rigen con reglas distintas. \u2713 ASME PCC-1: directrices para las uniones embridadas a presi\u00f3n \u2713 EN 1090-2: ejecuci\u00f3n de estructuras\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT BT Bolt Tension Monitor aplicaci\u00f3n de medici\u00f3n de alargamiento de pernos por ultrasonidos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_bt_bolt_tension_monitor_per-applicazioni_di_misura_elongazione_bulloni-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_bt_bolt_tension_monitor_per-applicazioni_di_misura_elongazione_bulloni-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_bt_bolt_tension_monitor_per-applicazioni_di_misura_elongazione_bulloni-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_bt_bolt_tension_monitor_per-applicazioni_di_misura_elongazione_bulloni-web-700x700-1.webp?fit=700%2C700&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3290"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4762,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3290\/revisions\/4762"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}