{"id":3429,"date":"2026-09-07T15:04:07","date_gmt":"2026-09-07T15:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/"},"modified":"2026-09-18T07:07:50","modified_gmt":"2026-09-18T07:07:50","slug":"en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/","title":{"rendered":"EN ISO 9712 \u2014 Zertifizierung von ZfP-Personal"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"Kalibrier- und &#xDC;berpr&#xFC;fungsverfahren eines Ultraschallger&#xE4;ts\" class=\"wp-image-984\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#225f78;border-left-width:6px;background-color:#ebf1f4;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#225f78;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.408), 18px);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.6\">Ein einwandfreies Ger\u00e4t in den H\u00e4nden einer nicht qualifizierten Person f\u00fchrt nicht zu einer g\u00fcltigen Pr\u00fcfung. EN ISO 9712 ist die Norm, die festlegt, wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"list-style:none;padding-left:0px;line-height:1.6\">\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> ISO 9712:2021, f\u00fcnfte Ausgabe, Dezember 2021<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Qualifizierung und Zertifizierung von Personal f\u00fcr industrielle ZfP<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Drei festgelegte Qualifizierungsstufen: Stufe 1, 2 und 3<\/li>\n\n\n\n<li style=\"list-style:none\"><strong style=\"color:#225f78\">\u2713<\/strong> Zertifizierung von Personen durch eine Stelle der dritten Seite<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wird ein Pr\u00fcfbericht beanstandet, betrifft die erste Frage fast immer die Personen: Wer hat die Pr\u00fcfung durchgef\u00fchrt, mit welcher Qualifikation und f\u00fcr welchen Sektor. EN ISO 9712 besteht genau dazu, auf diese Frage eine dokumentierte Antwort zu geben. Die Norm <em>\u201cspecifies requirements for the qualification and certification of personnel who perform industrial non-destructive testing (NDT)\u201d<\/em>, das hei\u00dft, sie legt die Anforderungen an die Qualifizierung und Zertifizierung von Personal fest, das industrielle zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchrt.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ma\u00dfgebende Ausgabe ist ISO 9712:2021, f\u00fcnfte Ausgabe, ver\u00f6ffentlicht im Dezember 2021. Die Struktur der Stufen wird ausdr\u00fccklich angegeben: <em>\u201cThree levels of qualification are defined (Levels 1, 2 and 3)\u201d<\/em>, also \u201eEs sind drei Qualifizierungsstufen festgelegt (Stufen 1, 2 und 3)\u201c. Der Unterschied zwischen den drei Stufen betrifft das, wozu die zertifizierte Person befugt ist: durchf\u00fchren, bewerten oder technische Entscheidungen festlegen und daf\u00fcr die Verantwortung \u00fcbernehmen.  <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066 popmake-739\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-727 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1024%2C213&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d3d6dc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.374), 35px);\"><strong>Ben\u00f6tigen Sie Hilfe bei der Wahl des richtigen Produkts?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066 popmake-739\"><a class=\"wp-block-button__link has-ti-accent-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\">Kontaktieren Sie uns<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das zweite grundlegende Element ist die Spezifit\u00e4t. Die Norm besagt, dass <em>\u201cQualification is \u2018specific\u2019 to a defined industrial or product sector(s)\u201d<\/em>: Die Qualifizierung ist \u201espezifisch\u201c f\u00fcr einen oder mehrere festgelegte Industrie- oder Produktsektoren. Es gibt daher keine allgemeine, universell g\u00fcltige ZfP-Zertifizierung: Das Zertifikat nennt das Pr\u00fcfverfahren und den Sektor, und au\u00dferhalb dieses Rahmens deckt es nichts ab.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die best\u00e4tigten Elemente der Norm<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Element<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Inhalt<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ausgabe<\/td><td>ISO 9712:2021, f\u00fcnfte Ausgabe, Dezember 2021<\/td><\/tr><tr><td>Gegenstand<\/td><td>Qualifizierung und Zertifizierung von Personal f\u00fcr industrielle ZfP<\/td><\/tr><tr><td>Stufen<\/td><td>Drei festgelegte Stufen: Stufe 1, Stufe 2, Stufe 3<\/td><\/tr><tr><td>Spezifit\u00e4t<\/td><td>Die Qualifizierung ist spezifisch f\u00fcr einen Industrie- oder Produktsektor<\/td><\/tr><tr><td>Art der Zertifizierung<\/td><td>Zertifizierung von Personen durch eine dritte Seite<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was die Personalzertifizierung nicht ersetzt<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_mano_che_tiene_in_posizione_sonda_ad-ultrasuoni-web-1200x1200-1.webp?resize=1200%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Pr&#xFC;fer bei einer manuellen Ultraschallpr&#xFC;fung\" class=\"wp-image-982\" style=\"border-color:#000000;border-width:1px;border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_mano_che_tiene_in_posizione_sonda_ad-ultrasuoni-web-1200x1200-1.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_mano_che_tiene_in_posizione_sonda_ad-ultrasuoni-web-1200x1200-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_mano_che_tiene_in_posizione_sonda_ad-ultrasuoni-web-1200x1200-1.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_mano_che_tiene_in_posizione_sonda_ad-ultrasuoni-web-1200x1200-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_mano_che_tiene_in_posizione_sonda_ad-ultrasuoni-web-1200x1200-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:4%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein h\u00e4ufiges Missverst\u00e4ndnis in der Angebotsphase besteht darin, die ISO-9001-Zertifizierung des Unternehmens als Nachweis der Personalkompetenz vorzulegen. Das sind verschiedene Ebenen: ISO 9001 zertifiziert das Managementsystem einer Organisation, EN ISO 9712 zertifiziert eine Person. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebenso sagt die Personalzertifizierung nichts \u00fcber die messtechnische G\u00fcltigkeit des eingesetzten Ger\u00e4ts aus: Diese h\u00e4ngt von der Kalibrierung und deren R\u00fcckf\u00fchrbarkeit ab, die gesondert dokumentiert werden. Es handelt sich um drei getrennte Anforderungen, und in einem Audit werden alle drei verlangt. Unsere Dienstleistung finden Sie auf der Seite <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/support\/calibrazione-e-taratura\/\">Kalibrierung und Justierung<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Luft- und Raumfahrtsektor gilt zudem ein eigener Qualifizierungsweg, der auf der Seite zu <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-4179-und-nadcap\/\">EN 4179 und Nadcap<\/a> beschrieben wird.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empfohlene Ger\u00e4te<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Element<\/th><th style=\"background-color:#225f78;color:#ffffff;padding:10px\">Einsatz<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/produkte\/pruefkoepfe-und-zubehoer\/kalibrierkoerper-fuer-ultraschall-dickenmessgeraete\/\">Kalibrierk\u00f6rper<\/a><\/td><td>Regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberpr\u00fcfung der Messkette<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/produkte\/pruefkoepfe-und-zubehoer\/pruefkoepfe-fuer-korrosions-dickenmessgeraete-dual-element\/\">Pr\u00fcfk\u00f6pfe f\u00fcr Dickenmessger\u00e4te<\/a><\/td><td>Pr\u00fcfk\u00f6pfe passend zum Verfahren und zum Qualifizierungssektor<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/produkte\/software-und-apps\/dakmaster-datenverwaltung-und-berichterstellung\/\">DakMaster<\/a><\/td><td>Datenverwaltung und Berichterstattung der durchgef\u00fchrten Pr\u00fcfungen<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/produkte\/dickenmessgeraete\/dakota-cmx1-dl-korrosions-und-beschichtungsmessgeraet\/\">Dakota CMX1-DL<\/a><\/td><td>Korrosionsmessger\u00e4t mit A-Bild und Datenlogger<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757403301\"><strong class=\"schema-faq-question\">Wie viele Qualifizierungsstufen sieht EN ISO 9712 vor?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Drei. Die Norm erkl\u00e4rt, dass drei Qualifizierungsstufen festgelegt sind: Stufe 1, Stufe 2 und Stufe 3. <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757403302\"><strong class=\"schema-faq-question\">Gilt ein ZfP-Zertifikat f\u00fcr jedes Verfahren und jeden Sektor?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Nein. Die Norm legt fest, dass die Qualifizierung spezifisch f\u00fcr einen oder mehrere festgelegte Industrie- oder Produktsektoren ist. Das Zertifikat nennt Verfahren und Sektor, und au\u00dferhalb dieses Rahmens hat es keine G\u00fcltigkeit.  <\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1757403303\"><strong class=\"schema-faq-question\">Ersetzt die ISO-9001-Zertifizierung des Unternehmens die EN ISO 9712?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Nein. ISO 9001 betrifft das Managementsystem einer Organisation, EN ISO 9712 dagegen die Kompetenz einer Person. Es sind getrennte Anforderungen, und in der Regel werden beide verlangt.  <\/p><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur\u00fcck zu <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/\">Qualifizierung von Personal und Ger\u00e4ten<\/a> oder schreiben Sie uns \u00fcber die Seite <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/kontakt\/\">Kontakt<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen und Kontakte <\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Partner Systemabteilung und Sensorintegration : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>Weitere Informationen \u00fcber RODER SRL : <a href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/chi-siamo\/\">\u00fcber uns<\/a><br\/>Kontakt f\u00fcr allgemeine Informationen : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Kontakt f\u00fcr Informationen zu diesen Produkten : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br\/>Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen dienen ausschlie\u00dflich Informationszwecken. Obwohl sie mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt wurden, stellen sie weder ein vertragliches Angebot noch eine verbindliche Lieferzusage dar. Sie k\u00f6nnen \u00dcbertragungs-, \u00dcbersetzungs- oder Tippfehler enthalten. F\u00fcr genaue und aktuelle Informationen wenden Sie sich bitte direkt an unser Unternehmen.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Einige Bilder auf dieser Website wurden bewusst mit K\u00fcnstlicher Intelligenz (KI) erzeugt. Der Grund daf\u00fcr ist, dass es bei vielen Anwendungen und Projekten nicht m\u00f6glich ist, Fotografien der Installation oder der realen Anlage zu ver\u00f6ffentlichen, da Vertraulichkeitsvereinbarungen, Geheimhaltungsklauseln und Geheimhaltungsvereinbarungen (NDA) bestehen. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein einwandfreies Ger\u00e4t in den H\u00e4nden einer nicht qualifizierten Person f\u00fchrt nicht zu einer g\u00fcltigen Pr\u00fcfung. EN ISO 9712 ist die Norm, die festlegt, wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren. Wird ein Pr\u00fcfbericht beanstandet, betrifft die erste Frage fast immer die Personen: Wer hat die Pr\u00fcfung durchgef\u00fchrt, mit welcher Qualifikation und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":3323,"parent":4685,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER","_yoast_wpseo_metadesc":"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3429","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULTRASUONI NDT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T07:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/\",\"name\":\"EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-07T15:04:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T07:07:50+00:00\",\"description\":\"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403301\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403302\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403303\"}],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Dakota NDT Ultraschall-Pr\u00fcfkopf w\u00e4hrend der Justierung und Kalibrierung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZfP-Technologien und -Normen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qualifizierung von Personal und Ger\u00e4ten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"EN ISO 9712 \u2014 Zertifizierung von ZfP-Personal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"ULTRASUONI NDT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ultrasuonindt.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":330,\"caption\":\"RODER SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403301\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403301\",\"name\":\"Wie viele Qualifizierungsstufen sieht EN ISO 9712 vor?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Drei. Die Norm erkl\u00e4rt, dass drei Qualifizierungsstufen festgelegt sind: Stufe 1, Stufe 2 und Stufe 3. \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403302\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403302\",\"name\":\"Gilt ein ZfP-Zertifikat f\u00fcr jedes Verfahren und jeden Sektor?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Die Norm legt fest, dass die Qualifizierung spezifisch f\u00fcr einen oder mehrere festgelegte Industrie- oder Produktsektoren ist. Das Zertifikat nennt Verfahren und Sektor, und au\u00dferhalb dieses Rahmens hat es keine G\u00fcltigkeit.  \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403303\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/ultrasuonindt.it\\\/de\\\/zfp-technologien-und-normen\\\/qualifica-di-personale-e-strumenti\\\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\\\/#faq-question-1757403303\",\"name\":\"Ersetzt die ISO-9001-Zertifizierung des Unternehmens die EN ISO 9712?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. ISO 9001 betrifft das Managementsystem einer Organisation, EN ISO 9712 dagegen die Kompetenz einer Person. Es sind getrennte Anforderungen, und in der Regel werden beide verlangt.  \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER","description":"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER","og_description":"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.","og_url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/","og_site_name":"ULTRASUONI NDT","article_modified_time":"2026-09-18T07:07:50+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/","name":"EN ISO 9712: Zertifizierung von ZfP-Personal | RODER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","datePublished":"2026-09-07T15:04:07+00:00","dateModified":"2026-09-18T07:07:50+00:00","description":"Wie die Kompetenz derjenigen nachgewiesen wird, die zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren: die drei Stufen der ISO 9712:2021 und die Zertifizierung durch eine dritte Seite.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403301"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403302"},{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403303"}],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1","width":960,"height":960,"caption":"Dakota NDT Ultraschall-Pr\u00fcfkopf w\u00e4hrend der Justierung und Kalibrierung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZfP-Technologien und -Normen","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qualifizierung von Personal und Ger\u00e4ten","item":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"EN ISO 9712 \u2014 Zertifizierung von ZfP-Personal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/#website","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/","name":"ULTRASUONI NDT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/#organization","name":"RODER SRL","url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_ultrasuoni_ndt.png?fit=1000%2C330&ssl=1","width":1000,"height":330,"caption":"RODER SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403301","position":1,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403301","name":"Wie viele Qualifizierungsstufen sieht EN ISO 9712 vor?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Drei. Die Norm erkl\u00e4rt, dass drei Qualifizierungsstufen festgelegt sind: Stufe 1, Stufe 2 und Stufe 3. ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403302","position":2,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403302","name":"Gilt ein ZfP-Zertifikat f\u00fcr jedes Verfahren und jeden Sektor?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein. Die Norm legt fest, dass die Qualifizierung spezifisch f\u00fcr einen oder mehrere festgelegte Industrie- oder Produktsektoren ist. Das Zertifikat nennt Verfahren und Sektor, und au\u00dferhalb dieses Rahmens hat es keine G\u00fcltigkeit.  ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403303","position":3,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-zertifizierung-von-zfp-personal\/#faq-question-1757403303","name":"Ersetzt die ISO-9001-Zertifizierung des Unternehmens die EN ISO 9712?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein. ISO 9001 betrifft das Managementsystem einer Organisation, EN ISO 9712 dagegen die Kompetenz einer Person. Es sind getrennte Anforderungen, und in der Regel werden beide verlangt.  ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeHTL3-Tj","jetpack-related-posts":[{"id":4685,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/","url_meta":{"origin":3429,"position":0},"title":"Qualifizierung von Personal und Ger\u00e4ten","author":"GSM","date":"7. September 2026","format":false,"excerpt":"Eine Pr\u00fcfung h\u00e4lt stand, wenn drei verschiedene Dinge standhalten: die Kompetenz dessen, der sie ausf\u00fchrt, die G\u00fcltigkeit des Ger\u00e4ts, mit dem er sie ausf\u00fchrt, und das Managementsystem der Organisation, die sie ausstellt. \u2713 EN ISO 9712: Zertifizierung des ZfP-Personals durch Dritte \u2713 EN 4179 und NADCAP: der besondere Weg der\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT Ultraschall-Pr\u00fcfkopf w\u00e4hrend der Justierung und Kalibrierung","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4837,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/support\/schulung-von-anwendern\/","url_meta":{"origin":3429,"position":1},"title":"Schulung von Anwendern","author":"GSM","date":"7. September 2026","format":false,"excerpt":"Ein hochentwickeltes Ger\u00e4t in ungeschulten H\u00e4nden liefert unsichere Ergebnisse; ein einfaches Ger\u00e4t in erfahrenen H\u00e4nden liefert zuverl\u00e4ssige Messwerte. Deshalb z\u00e4hlt die Schulung: RODER f\u00fchrt sie nicht selbst durch, vermittelt Sie aber an qualifizierte Partner \u2014 sowohl f\u00fcr die Anwendung des Ger\u00e4ts als auch f\u00fcr die Zertifizierung nach EN ISO 9712.\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Bediener mit einem Dakota NDT CMX10 bei einer Ultraschall-Messanwendung an Rohrleitungen und Tanks","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi.jpg?fit=1200%2C627&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi.jpg?fit=1200%2C627&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi.jpg?fit=1200%2C627&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi.jpg?fit=1200%2C627&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-applicazione_cmx10_dettaglio_misura_su_tubi_e_serbatoi.jpg?fit=1200%2C627&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3216,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/anwendungen\/maschinenbau-und-stahlbau\/","url_meta":{"origin":3429,"position":2},"title":"Maschinenbau und Stahlbau","author":"GSM","date":"7. September 2026","format":false,"excerpt":"In Maschinenbau und Stahlbau erf\u00fcllt die Ultraschallpr\u00fcfung zwei verschiedene Aufgaben: Sie pr\u00fcft, ob die Schwei\u00dfnaht fehlerfrei ist und ob das angelieferte Material die vom Lieferanten angegebene Dicke aufweist. Die zweite ist die am meisten untersch\u00e4tzte \u2013 und die rentabelste. \u2713 Winkelpr\u00fcfk\u00f6pfe shear wave und Vorlaufkeile 45\u00b0, 60\u00b0 und 70\u00b0 f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT PMX3-DL reale Ultraschall-Messanwendung an einem mechanischen Teil","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_PMX3-DL_applicazione_reale_di_misura_su_pezzo_meccanico-web-680x680-1.webp?fit=680%2C680&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3537,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/iso-9001-en-9100-und-iatf-16949\/","url_meta":{"origin":3429,"position":3},"title":"ISO 9001, EN 9100 und IATF 16949","author":"GSM","date":"7. September 2026","format":false,"excerpt":"Drei Systemnormen, eine einzige Wurzel. ISO 9001 gilt f\u00fcr jede Organisation. EN 9100 und IATF 16949 f\u00fcgen die Anforderungen ihrer jeweiligen Branche hinzu. \u2713 ISO 9001:2015, allgemeine, auf jede Organisation anwendbare Anforderungen \u2713 EN 9100:2018 f\u00fcr Luftfahrt, Raumfahrt und Verteidigung \u2713 IATF 16949:2016 f\u00fcr die Automobil-Lieferkette \u2713 Erg\u00e4nzende Branchenanforderungen, keine\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT CX Ultraschall-Messanwendung mit drahtloser Daten\u00fcbertragung","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX-applicazione_di_misura_ad_ultrasuoni_con_trasmissione_dati_wireless-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX-applicazione_di_misura_ad_ultrasuoni_con_trasmissione_dati_wireless-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX-applicazione_di_misura_ad_ultrasuoni_con_trasmissione_dati_wireless-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-strumento_CX-applicazione_di_misura_ad_ultrasuoni_con_trasmissione_dati_wireless-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3493,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/zfp-technologien-und-normen\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-4179-und-nadcap\/","url_meta":{"origin":3429,"position":4},"title":"EN 4179 und Nadcap","author":"GSM","date":"7. September 2026","format":false,"excerpt":"Die Luft- und Raumfahrt hat ein eigenes Regelwerk f\u00fcr die Qualifizierung von ZfP-Personal und ein Auditprogramm, das dessen Anwendung bei den Lieferanten \u00fcberpr\u00fcft. \u2713 EN 4179:2026, ersetzt die Ausgabe 2021 \u2713 Luft- und Raumfahrtreihe: Qualifizierung und Anerkennung von ZfP-Personal \u2713 Die FAA erkl\u00e4rt EN 4179 als technisch gleichwertig zu AIA\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Dakota NDT Hochpr\u00e4zisions-Ultraschallpr\u00fcfkopf Anwendungsbild f\u00fcr Dickenmessungen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-sonda_alta_precisione_per_misure_di_spessore_immagine_applicativa-web-1200x1200-1.webp?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2124,"url":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/tecnologie-e-normative-ndt\/qualifica-di-personale-e-strumenti\/en-iso-9712-certificazione-personale-ndt\/","url_meta":{"origin":3429,"position":5},"title":"EN ISO 9712 \u2014 Certificazione del personale NDT","author":"GSM","date":"7. September 2026","format":false,"excerpt":"Uno strumento valido nelle mani di chi non \u00e8 qualificato non produce un controllo valido. EN ISO 9712 \u00e8 la norma che definisce come si dimostra la competenza di chi esegue prove non distruttive. \u2713\u00a0ISO 9712:2021, quinta edizione, dicembre 2021 \u2713\u00a0Qualificazione e certificazione del personale che esegue NDT industriali \u2713\u00a0Tre\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Sonda ad ultrasuoni Dakota NDT durante procedura di taratura e calibrazione","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ultrasuonindt.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dakota_ndt-strumenti_di_misura_ad_ultrasuoni-immagine_con_sonda_e_procedura_di_taratura_e_calibrazione-web-960x960-1.webp?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3429"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6838,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3429\/revisions\/6838"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultrasuonindt.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}